احتلال أنطاكية من قبل الصليبين سنة ( 4۹۰ ه-۱۰۹۷م ) دراسة مقارنة بين المصادر الأوربية والعربية المعاصر ( بطرس توديبود وابن القلانسي أنموذجأ )
الشريط الجانبي للمقالة
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
تهدف هذه الدراسة إلى التعريف على وجهة نظر المؤرخ الصليبي بطرس توديبود أحد مؤرخي الصليبين الأوائل المرافقين للحملة الصليبية الأولى نحو بلاد المسلمين، ونظرة المؤرخ العربي ابن القلانسي عن الصليبيين، والوقوف على واقع الاحداث التي جرت حول المدينة من حصارها واحتلالها والاحداث التي تليها حتى تأسيس ثاني كياناتها الصليبية في الشرق الاسلامي حصار مدينة انطاكية وسقوطها بأيدي الصليبيين، كذلك النظر وتحليل الرؤى ووجهات النظر والأخبار بين الطرفين و التي قدموها كرد بعيد عن الأهواء والعصبية. وقد ركزت هذه الدراسة على معالجة الجوانب العسكرية للمسلمين من زواياها المختلفة، وبينت جانبا من المعارك الحربية التي وقعت بين المسلمين والصليبين أثناء حصار انطاكية، وكشفت عن الخسائر التي وقعت في كلا الفريقين، وبينت كذلك النظرة العدائية للمسلمين، كما بينت جوانب النقص في الرواية العربية مقارنة بالرواية الصليبية. كما تأتي أهمية هذه الدراسة بالكشف التفصيلي لواقع المسلمين وقادتهم ، وجوائب حياتهم المختلفة ، وتشكل صورة شاملة لهم من مصادر الصليبين الأولية المرافقين للحملة ، كشهود عيان اذ قدموا تفاصيل دقيقة يمكن أن تسهم في إثراء المعلومات عن المسلمين في أثناء الحملة الصليبية على انطاكية، وتكوين أرضية واضحة يتكئ عليها دارسو هذه الحملة.
المقاييس
تفاصيل المقالة
المراجع
First: The Holy Quran.
Second: Arab sources.
Ibn al-Adim, Kamal al-Din (T:660 Ah), in order to ask in the history of Aleppo, investigation: Suhail Zakkar (Damascus, 1990).
The son of General Hambali, Abu al-Falah Abdul Hay (T:1089 Ah), gold nuggets in The News of Gold, Dar al-Masra, (Beirut, 1979).
Ibn al-Futi, Kamal al-Din Abu Fadl Abdul Razzaq (T:723 Ah), Summary of the Complex of Literature in the Dictionary of Titles, Investigation: Mustafa Jouda, Ministry of Culture and Guidance (Damascus, 1973).
4Ibn Taghri Bardi, Youssef Al-Atbaki Jamal al-Din (T:874 Ah), Al-Najood al-Zahira in the Kings of Egypt and Cairo, Dar al-Suri al-Suri, (Beirut, 1992).
Ibn Askar, Abu al-Qasim Ali bin Al-Hassan bin Hebaallah T571 Ah, The Great History of Damascus, Investigation: Ali Seri, Dar al-Thought, (Beirut, D/T).
Ibn Kabir, Ismail (T:774 Ah), Beginning and End, Dar Ibn Kabir (Beirut, 1967).
Ibn Maser, Jamal al-Din Mohammed bin Makram (T:481 Ah), San Al-Arab, Dar Sader, (Beirut, D/T).
Al-Harwi, Abu al-Hassan Ali bin Abi Bakr bin Ali al-Harwi, references to the knowledge of visits, religious library of discord, (Cairo, 1433 Ah).
Abu Shama, Shihab al-Din AbdulRahman bin Ismail bin Ibrahim al-Maqdisi al-Damascene (t: 665 Ah), The Two Kindergartens in The News of the Light and Salahi States, Investigation: Ibrahim Al-Zaybak, Al-Resala Foundation (Beirut, 1997).
Todibud, Peter, Date of the Journey to Beit al-Maqdis, translated by Hussein Mohammed Attia, University Knowledge House (Egypt, 1998).
Jabr, Sultan, Amarat al-Tahtkin in Damascus (497 Ah-539 Ah/1103 AD-1154 AD) studying its political and cultural history, an unpublished master's letter submitted to the Faculty of Arts, Salaheddine University, 1992.
Hamwi, Yakut bin Abdullah (T:626 Ah), Dictionary of Countries, Dar al-Thought, (Beirut, 1995).
Al-Hamri, Mohammed bin Abdul Moneim (T:900 Ah), Al-Rawd al-Ma'tar in The News of the Countries, Investigation: Ihsan Abbas, Nasser Foundation for Culture (Beirut, 1980).
Al-Dhahabi, Shamseddine Abu Abdullah Mohammed bin Ahmed bin Osman (T:748 Ah), Sir Al-Nobility Media, Investigation: Shoaib Al-Arnaout, T3, Al-Resala Foundation (Beirut, 1985).
Zubeidi, Mohammed bin Mohammed bin Abdul Razzaq al-Husseini, Taj al-Arous, Dar al-Hidaya (Kuwait, 1414 Ah).
Al-Zamakhshari, Mahmoud bin Omar al-Khwarizmi (T:538H), The Scout for The Facts and The Clouds of Download, and The Eyes of Sayings in The Faces of Interpretation, Arab Book House (Beirut, 1947).
Al-Qazwini, Zakaria Mohammed bin Mahmoud (T:682 Ah), Antiquities of the Country and The News of the Servants, Dar Sader, (Beirut, D.T.).
Al-Shouiri, William, Crusades, translation: Dr. Hassan Habashi, Egyptian General Book Authority, (Cairo, 1991).
Ibn Askar, brief, Damascus, investigation: Ahmed Rabet Hamoush and Mohammed Naji, Dar al-Fikr, (Beirut, 1984).
Ibn al-Qalansi, Hamza bin Assad al-Tamimi (T:555 Ah), History of Damascus, Investigation: Suhail Zakkar, Dar Hassan,(Damascus, 1983).
Al-Massoudi, Abu al-Hassan Ami bin Al Hussein bin Ali (T:346 Ah), Gold And Jewel Metal Meadows, Al-Andalus Printing and Publishing House (Beirut, 1981).
Third: Arabic and Arabic references.
Jeb, Hamilton, Saladin (Studies in Islamic History), I2, Editing by Youssef Ibish, Bessan Publishing (Beirut, 1996).
Janabi, Sabbar, Antioch (study in its political relationship with Islamic forces), Dar Nineveh (Baghdad, 2013).
Jones, A.H.M., Cities of the Levant, translated by Dr. Ihsan Abbas, Orient Publishing House (Jordan, 1987).
Al-Hamad, Amera, Byzantine Empire and Crusader Princes (Cairo, 1980).
Dardka, Saleh Mohammed, Magazine of the Union of Arab Universities of Literature, MG 6.P2, Union of Arab Universities, Scientific Society of Faculties of Arts, Amman,(Jordan, 2009).
Diorant, William James, The Story of Civilization, Translated by Zaki Najib Mahmoud and others, Dar al-Jabal,(Beirut, 1408 Ah), 5/21.
Al-Zinki, Jamal Mohammed Hassan, Mu'ayyad al-Din Yaghi Sian, owner of Antioch and the first crusade: (477 - 491 Ah / 1085 - 1098 AD), Anth yearbook, Yearbook18, Letter 126, Kuwait University, Scientific Publishing Council, (Kuwait, 1998).
Shaqirat, Hussein Raja, Historians and Sources of the Crusades (1096-1291), Journal of Humanities and Social Sciences, M3, A1, National Research Center (Gaza, 2019). DOI: https://doi.org/10.26389/AJSRP.H141018
Osman, Fathi, The Byzantine Islamic Border between War Friction and Civilizational Communication (Cairo, 1966).
Al-Arini, Mr. Al-Barz, Historians of the Crusades, Arab Renaissance House (Cairo, 1962).
Attia, Hussein Mohammed, The Crusader emirate of Antioch and Muslims, Dar al-Ma'ad al-Awab (Egypt, 1989).
Mustafa, Shaker, Arab History and Historians, Dar al-Alam for Millions (Beirut, 1979).
Fourth: Magazines
Tawfiq Fawaz Nasrat, Role of Italian Commercial Cities in the Crusades (Genoa, Pisa, Venice), Research published in the Journal of The University of Cree, Tikrit University of Islamic Sciences, Volume 16, Issue 10, 2009.
Al-Jubouri, Mahmoud Abad, Antioch School of Mosaics and its influence on Islamic art during the first /7th century AD, research published in the journal Tikrit Mosque of Humanities, Volume 18, Issue 2, 2011.