فاعلية الهامش في رواية ظلمة يائيل لمحمد الغربي عمران
الشريط الجانبي للمقالة
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
اعتنى البحث بدراسة نص روائي حاز على جائزة الطيب صالح في الادب للعام ۲۰۱۲م وهو نص متميز لكاتب يعد مؤسسا في الثقافة اليمنية تأصيلاً وممارسة، وبذلك يكون البحث ذا جدوى، ويبدو حيوياً لاسيما حينما يدرس موضوعا تفصيليا امتازت به الرواية الموسومة بـ(ظلمة يائيل) عن بقية انتاجه الأدبي وهي عتبة الهامش بغية معرفة مديات علائقها وتفاعلها مع المتن النصي، مع بيان مدى أهمية هذه العتبة في إبراز سلطتها أثناء قراءة المبنى الحكائي، بالتزامن مع ادوار النص المركز، وما شكلته من وظائف ليس على المستوى التفسيري والجمالي فحسب بل على المستويين النفسي والايديولوجي كذلك.
ولعل تجربة الروائي اليمني (محمد الغربي عمران) قد جسدت ذلك التحول وجاء ذلك من خلال ثقافة عميقة ذات مرجعيات مختلفة عن تاريخ بلده المعاصر، هذا التميز الثقافي اسهم في انتاج نصه الروائي الذي جاء مغايراً في اسلوبه وشكله السردي عن السائد العربي، بوصفه نصاً متمرداً على اسلوب كتابة الرواية الحديثة فعد من نصوص روایات ما بعد الحداثة ، من خلال طرحه لعدد من الحكايات التي جاءت موزعة بين هامشه ومتنه مما جعل لهامشه فاعلية لا تمت بصلة الى هامش الروايات السابقة فضلا عن اهتمامه بالتاريخ إذ إنه كان يستحضر التاريخ والمستقبل ويسألهم ويتساءل حولهما في الآن ذاته.
المقاييس
تفاصيل المقالة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
المراجع
Books:
- The narrative structure in the texts of Elias Farkouh: the multiplicity of connotations and the complementarity of structures, Dr. Mohammed Saber Obaid, d. Sawsan Al-Bayati, Dar Al-Awael for Publishing and Distribution, Amman, 1st Edition, 2011.
- The Structure of the Narrative Text from the Perspective of Literary Criticism, Hamid Hamdani, Arab Cultural Center, Casablanca, Beirut, 1st Edition, 1997.
- Statement of Shahrazad, The Specific Formations of Pictures of Nights, Sharafuddin Majdulin, Arab Cultural Center, Casablanca, Beirut, 1st Edition, 2001.
- Aesthetics of Metafiction (Studies in Postmodern Fiction), Amani Abu Rahma, Damascus, 1st Edition, 2010.
- The symbol in the literature of Ghassan Kanafani, Khaleda Sheikh Khalil, East Peres, Cyprus, 1st Edition, 1989.
- The Arab narrative, Abdullah Ibrahim, the Arab Cultural Center, Casablanca, Beirut, 1992.
- The Darkness of Yael, Muhammad al-Arabi Omran, Egyptian Book Authority, Cairo, 2012.
- Atabat Girard Janet from Text to Manas, Abd al-Haq Belabed, Dar Al-Arabiya for Sciences Publishers, Algeria, 1st Edition, 2008.
- Thresholds of death (reading in the margins of a seaweed feast), Abdul-Jalil Al-Azdi, Fadaat, Morocco, 18.
- Al-Ain and Al-Abra (A Study in One Thousand and One Nights), Abdel Fattah Kilito, Tr: Mustafa Al-Nahal, review by Muhammad Barrada, New Najah Press, Casablanca, Beirut.
- The Concept of Literature, Tudruff, Tr: Munther Ayashi, Dar Al-Dhahira, Homs, 1991.
Letters and Theses:
- The surrounding thresholds in the work of Sanalla Ibrahim, the novelist, Wedad Tel Ahmed, master's thesis, Arabic language, literature, education for the humanities, Egypt, 2013.
- Textual thresholds in the novel of the Arab generations, Siham Hassan al-Samarrai, PhD thesis, Arabic language, College of Education, University of Tikrit, 2017.
Patrols
- 1- The epistemic identity and the miraculous act in the story (One Thousand and One Nights as a model), Dr. Idris Karim Muhammad, Tikrit University Journal of Human Sciences, Vol. 20, No. 9, 2013.
- 2- Poetic language in the novels of Muhammad Hassan Alwan, Faten Abdul Jabbar Jawad, Wissam Saeed Faisal, Tikrit University Journal for Human Sciences, Volume 27, No. 6, 2020.
Electronic library:
- Fragments of the female vision in undermining patriarchal authority, Dr. Majida Hatu Hashem: Poste modernize, bgspot.com
- The postmodern narrative and the problem of undermining the center, Dr. Faisal Ghazi, Al-Adeeb Cultural Magazine, p (225), Sunnah (16) August, 2019.
- Poetry of Parallel Text from the Perspective of Literary Criticism, Jamil Hamdaoui, Arab Cultural Center, Morocco, 1st Edition, 2000, electronic book (Warka).
- Slave Market, Mahmoud Khalil, almasry alyoum.com.
- An introduction to the concept of postmodernism, Dr. Jamil Hamdaoui, al-Motthaqaf newspaper, www.almothaqaf.com.
- Whole Dictionary of Meanings, https://www.almaany.com