Using verbal cues to understand literary texts among university students studying English as a foreign language
Main Article Content
Abstract
The present study aims at finding out the effectiveness of using Circumlocution strategy on EFL university students' comprehension literary texts, finding out the effect of using circumlocution strategy on the elements of comprehension: a. Literal; b. Reorganization; c. Inferential; d. Evaluation and e. Appreciation, the difference between the experimental group's achievement in word recognition and comprehension of literary texts in the posttest. The sample involves 54 students from the second year at Kirkuk university college of basic education, distributed into two groups, experimental and control with 27 students for each group. The experiment lasted for two months, during the academic year 2025-2026. The results show significant differences between the mean scores of the experimental and control groups in favor of the experimental group who is taught by using the Circumlocution strategy at the posttest.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
References
Al-Azzawii, I. T. (2000). Visual aids and teaching drama. Tikrit University Journal for Humanities, 13(1).
Bachman, L. F. (2006). Fundamental considerations in language testing. Oxford University Press.
Baradeyah, N., & Farrah, M. (2017). The impact of using asking for clarification and circumlocution speaking strategies on enhancing the speaking skill of EFL students. Journal of Applied Linguistics and Teaching of English, 1(2), 86–106. https://doi.org/10.22158/alt.v1n2p86
Barrett, W. (1986). Death of the soul: From Descartes to the computer. Anchor Press/Doubleday.
Faerch, C., & Kasper, G. (1980). Processes and strategies in foreign language learning and communication. Interlanguage Studies Bulletin Utrecht, 5(1), 47–118.
Faucette, P. (2001). A pedagogical perspective on communication strategies: Benefits of training and an analysis of English language teaching materials. Second Language Studies, 19(2), 1–40.
Hadley, A. (2010). Teaching English in context. Thomas Higher Education.
Hedge, T. (2000). Teaching and learning in the language classroom. Oxford University Press.
Hirschberg, S. (2009). The many worlds of literature. Macmillan.
Khatib, M., Derakhshan, A., & Rezaei, S. (2011). Why & why not literature: A task-based approach to teaching literature. International Journal of English Linguistics, 1(1), 213–218. https://doi.org/10.5539/ijel.v1n1p213
Kohzadi, H., Aziz Mohammadi, F., & Sanadi, F. (2014). Is there a relationship between critical thinking and critical reading of literary texts: A case study at Arak University (Iran). International Letters of Social and Humanities Sciences, 33, 63–72.
Obiedat, M. (1997). Language vs. literature in English departments in the Arab world. English Teaching Forum, 35(1), 42–46.
Salazar, P. (2006). The use of circumlocution in the foreign language context. Porta Linguarum. https://www.researchgate.net/publication/28178430_The_use_of_cirt
Sidhu, G. K., Fook, C. Y., & Kaur, S. (2010). Instructional practices in teaching literature: Observations of ESL classrooms in Malaysia. English Language Teaching, 3(2), 54–61. https://doi.org/10.5539/elt.v3n2p54
Tarone, E. (1980). Conscious communication strategies in interlanguage: A progress report. TESOL Quarterly, 14(2), 194–203.
Ur, P. (2012). A course in language teaching: Practice and theory (2nd ed.). Cambridge University Press.
Wardana, N. F., Ilmiah, & Burhanuddin, W. (2023). The effectiveness of circumlocution strategy towards the students’ speaking skills at SMA-IT Al-Biruni Makassar. Journal of Language Testing and Assessment, 3(2), 132–137. https://doi.org/10.56983/jlta.v3i2.511
Zhen, C. (2012). Characteristics and strategies of literature teaching in the EFL context in China. International Journal of Electronics and Communication Engineering, 6(4), 345–350.
Zubair, A. M. (2023). Experimental research design: Types & process. ResearchGate. https://www.researchgate.net/publication/367044021_Experimental_Research