علاقات الترابط في عدد من الرسوم الكارتونية الخاصة بالـبريكست: تحليل خطابي متعدد النماذج
الشريط الجانبي للمقالة
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
تعد الرسوم الكارتونية أحد الوسائل الإعلامية التي تنشر في الصحف والمجلات لإيصال رسائل متعددة الأغراض، لعل من أبرزها السياسية والاجتماعية، إذ يقوم الرسام بتجسيد نقده لحالة ما في رسم كارتوني عادة ما يكون ساخراً. ومن الممكن دراسة هذه الرسوم الكارتونية من الجانبين اللغوي والصوري لتوظيفها للعناصر الأساسية لهذين الجانبين ضمن دراسة واحدة متعددة النماذج.
منذ قرار بريطانيا بالخروج من الاتحاد الأوربي (بريكست) والتصويت فعليا على الخروج، بدأت الانتقادات لهذا الحدث تزداد وتتطور لتشمل العديد من الوسائل التواصلية ومنها الرسوم الكارتونية، إذ توظف وسائل الإعلام زوايا خاصة من إصداراتها لهذا الحدث.
تتناول الدراسة الحالية بعضا من الرسوم الكارتونية الخاصة بالبريكست كمادة للتحليل متعدد النماذج، إذ يتم البحث عن العلاقات التي تجعل النصوص اللغوية متماسكة ومترابطة، موظفة لنموذج دي بيوجراند و درسلر (1976) للتحليل اللغوي ونموذج كانتر كريس و فان ليوين(2006) للتحليل الصوري.
تفترض الدراسة بعض الفرضيات ومنها ان الرسوم الكارتونية كغيرها من وسائل التواصل الصوري توظف عناصر لغوية لتتمكن من ايصال الهدف المصممة لأجله. وقد توصلت الدراسة إلى تحقيق فرضياتها والخروج ببعض من النتائج الأخرى.
المقاييس
تفاصيل المقالة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
المراجع
- Bloor, T. & Bloor, M. (2004). The Functional Analysis of English: A Hallidayan Approach. 2nd ed. New York: Oxford University.
- Brown, G. and Yule, G. (1983). Discourse Analysis. Cambridge: Cambridge university press.
- Chandler, D. (1998). Semiotics for Beginners. Totem Books.
- Crane, P. A. (2006). Texture in Text: A Discourse Analysis of a News Article Using Halliday and Hasan’s Model of Cohesion. Journal of School of Foreign Languages.
- Eco, U. (1986). Semiotics and the Philosophy of Language. Bloomington: Indiana university press.
- Fairclough, N. (1992). Discourse and social change. UK: Cambridge.
- Fairclough, N. (1995) Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language. New York: Longman Inc.
- Halliday, M. & Hasan, R. (1976): Cohesion in English. Longman group. London.
- He, A.W. (2001). ''Discourse Analysis'' In Arnoff, M. & Rees-Miller, J. The Handbook of Linguistics. Blackwell Publishers Ltd.
- Kress, G. and van Leeuwen, T. (2006). Reading Images: The Grammar of Visual Design. 2nd ed. London: Routledge.
- May, S. & Hornberger, N. (2008). Encyclopedia of Language and Education. Volume 1, New York: Springer Science,.
- O'Halloran, K. L. (2004). Multimodal Discourse Analysis: Systemic-Functional Perspectives. London: Continuum.
- Stubbs, M. (1983). Discourse Analysis: The sociolinguistic Analysis of Natural Language. Chicago: University press.
- Widdowson, H. G. (2004). Text, Context, Pretext: Critical Issues in Discourse Analysis. Blackwell Publishing Ltd.