الرؤية السردية في مجموعة (عيناك قدري) القصصية القصيرة لغادة السمان
الشريط الجانبي للمقالة
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
القصة القصيرة فن أدبي له جذوره في أدبنا العربي، لكنه ازدهر في القرن المنصرم متأثرا بالأدب الغربي، والقصة تجمع بمواصفاتها التعبيرية الخاصة أهم خصائص الشعر والرواية، اذ تستعير من الشعر ايجازه وتكثيفه ولغته الايحائية وتستعير من الرواية مقاربتها للواقع وتواشيح العلاقات الانسانية، ان معظم الدراسات النقدية ركزت اهتمامها على تحليل المضمون دون العناية بعناصر البناء الفني للأثر الأدبي لهذا وقع الاختيار على معالجة بناء الشكل لانه يتناول كل اجزاء النص ولما تمثله غادة السمان من مرحلة رائدة في الكتابة النسوية جرى اختيار السرد في مجموعة (عيناكِ قدري) إنموذجا لدراستي، لقد تعاملت الدراسة مع النص القصصي مستفيدة من نظريات وامكانيات مناهج متعددة والمرتكز الاساس لهذه الدراسة المجموعة القصصية (عيناكِ قدري) ومصادر معتمدة في البحث تلك التي تعني بنظريات السرد الحديثة وقد استفدت في دراستي هذه من تقسيمات (مون بويون) للرؤية من الخلف والرؤية المصاحبة والرؤية الخارجية.
وإن أي بحث اكاديمي لايدعي الوصول إلى الكمال، فما كان من تقصير فمرده على الباحثة لتوخي العلل والاقتراب من الهدف العلمي المرجو والكمال لله وحده.
المقاييس
تفاصيل المقالة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
المراجع
Ainak Kadri: Ghada al-Samman, Ghada al-Samman Publications, I, January 5, 1979.
المراجع العربية المترجمة
- bina' alrawaayat , diralasat mqarnt lithulathiat najib mahfuz , da. sayza qasima, alhayyat almisriat aleamat lilkitab, 1984.
- albina' alfaniyu fi alriwayat alearabiat fi aleiraq (1) shujae muslim aleani , dar alshuwuwn althaqafiat aleamat , baghdad , 1994.
- binyat alnasi alsurdii min manzur alnaqd al'adbay, d. hamid alhmdany , almarkaz althaqafiu alearabiu , t 1 , 1991.
- khitab alhikayat , bahth fi almunhaj , jyrar juniyt , tarjamat: muhamad muetasim , waeabdaljilil al'azdi , waeumar hly , almashrue alqawmiu liltarjimat , alhayyat aleamat lilmatabie al'amiriat , t 2 , 1997.
- alrawi almawqie walshukl , bahth fi alsard alrawayiyi , da. yumanaa aleid, biaruat, libnan, t 1, 1986.
- saneat alriwayat , birsil wabuk , tarjamat eabdalsitar jawad , silsilat alkutub almutarajima (101) , dar alrashid , munshwarat wizarat althaqafat wal'iielam aljumhuriat aleiraqiat , 1981.
- alsawt alakhar , aljawhar alhawariu lilkhitab al'adbii , fadil thamir , dar alshuwuwn althaqafiat aleamat , t 1 , baghdad , 1992.
- alqisat alqasirat alnazariat waltaqniat , anryky 'andirsun ambrt , tarjamat eali 'iibrahim eali mnwkhyun , murajaeatan salah fadal , almashrue alqawmiu liltarjimat , almajlis al'aelaa lilthaqafat , 2000.
- madkhal 'iilaa altahlil albiniwii lilqasas , rawlat barat , t , d.mandhir eiashi , markaz al'iinma' alhadarii , t 2 , 2002.
- nazariat alsard min wijhat nazar altbt: majmueat mualifin tarjamatan naji mustafaa , manshurat alhiwar al'akadimii waljamieii , t 1 , 1989.
- nazariat almanhaj alshaklii , nusus alshullaniiyn alrws , tarjamat 'iibrahim alkhatib , muasasat al'abhath alearabiat , alshikat almaghribiat lilnnashirin almutahadin , t 1 , bayrut , 1982.
الدوريات
- البعد ووجهة النظر مقالة في التصنيف, واين بوث, ترجمة, علاء العبادي, مجلة الثقافة الأجنبية, دار الشؤون الثقافية العامة السنة الثانية عشر, العدد (4) لسنة 1992.
- السارد والوصف في رواية "دينا لمحمود حراشونه" يوسف الحناشي, مجلة المسار, اتحاد الكتاب التونسيين, العدد (48) لسنة 2000.
الرسائل والأطاريح العلمية
البنية السردية في شعر فدوى طوقان, فاضل ابراهيم محمد الحمداني, اطروحة دكتوراه, اشراف, د. عمر الطالب, كلية التربية, جامعة الموصل, 2005