ترشيح اللسان في علم البيان للسيد فصيح ابن السيد صبغة الله، الحيدري( ت:1299هـ) تحقيق وتعليق
الشريط الجانبي للمقالة
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
يهدف هذا البحث للوقوف على كتاب ترشيح اللسان في علم البيان فهو من المؤلفات المتأخرة التي قد يغفلها المحققون ظنًا بعدم احتوائها على جديد، في حين أن هذه المؤلفات قد تكون متممة للعلوم القديمة. ويُعد كتاب ترشيح اللسان في علم البيان مهمًا للمتعلمين لصغر حجمه وسهولة عبارته وشموليته لأقسام المجاز والكناية والاستعارة، مع ذكر الأمثلة وتوضيح علاقات المجاز بإيجاز. وقد قسمه المؤلف إلى سبعة عقود تناول فيها موضوعات البيان بشكل مختصر ، يتناول فيها موضوعات البيان بشكل مختصر. وتشمل هذه العقود تقسيم اللفظ إلى حقيقة ومجاز، وبيان أقسام كل منهما كالمجاز المفرد والمركب، والاستعارة بأنواعها (الأصلية، التبعية، التحقيقية، التخييلية، المصرحة، المطلقة، المجردة، المرشحة، المكنية)، والكناية وأقسامها. كما يفصل في علاقات المجاز المرسل التي تصل إلى خمسة وعشرين علاقة بالاستقراء، مثل السببية، المسببية، الجزئية، الكلية، اعتبار ما كان، اعتبار ما سيكون، المحلية، الحالية، والآلية. ويهتم البحث أيضًا بالتعريض والتلويح والرمز والإيماء والإشارة. ويؤكد البحث على أن المجاز والكناية والاستعارة أبلغ من الحقيقة والتشبيه في البلاغة
المقاييس
تفاصيل المقالة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
المراجع
- Secrets of Rhetoric: by Abu Bakr Abd al-Qahir ibn Abd al-Rahman ibn Muhammad al-Farsi al-Asl, al-Jurjani (d. 471 AH), read and commented on by Mahmoud Muhammad Shakir, al-Madani Press, Cairo, Dar al-Madani, Jeddah, (n.d.), (n.d.).
- Al-A'lam: by Khair al-Din ibn Mahmoud ibn Muhammad ibn Ali ibn Faris, al-Zarkali al-Dimashqi (d. 1396 AH), Dar al-Ilm lil-Malayin, 15th ed., 2002.
- Al-Amali fi Lughat al-Arab: by Abu Ali Ismail ibn al-Qasim al-Qali al-Baghdadi (d. 356 AH), Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut, (n.d.), 1398 AH, 1978.
- Al-Idah fi Ulum al-Balaghah: by Jalal al-Din Abu Abdullah Muhammad ibn Sa'd al-Din ibn Umar al-Qazwini (d. 739 AH), Dar Ihya' al-Ulum, Beirut, 4th ed., 1998.
- Arabic Rhetoric: by Abd al-Rahman ibn Hasan Habanka al-Maydani al-Dimashqi (d. 1425 AH), Dar al-Qalam, Damascus, 1st ed., 1416 AH - 1996 AD.
- Taj al-Arus min Jawahir al-Qamus: by Muhammad ibn Muhammad ibn Abd al-Razzaq al-Husayni, edited by a group of editors, Dar al-Hidayah, (n.d.), (n.d.).
- Al-Talkhis fi Ulum al-Balagha: by Jalal al-Din Muhammad ibn Abd al-Rahman al-Qazwini, edited and explained by Abd al-Rahman al-Barquqi, Dar al-Fikr al-Arabi, (n.d.), (n.d.).
- Thamar al-Qulub fi al-Mudaf wa al-Mansub: by Abd al-Malik ibn Muhammad ibn Ismail Abu Mansur al-Tha'alibi (d. 429 AH), Dar al-Ma'arif, Cairo. - Jawahir al-Balagha fi al-Ma'ani wa al-Bayan wa al-Badi': by Ahmad ibn Ibrahim ibn Mustafa al-Hashemi (d. 1362 AH), edited, proofread, and authenticated by Dr. Youssef al-Sumaili, Al-Maktaba al-Asriya, Beirut, (n.d.), (n.d.).
- Hilyat al-Bashar fi Tarikh al-Qarn al-Thalathir: by Abd al-Razzaq ibn Hasan ibn Ibrahim al-Baytar al-Maydani al-Dimashqi (d. 1335 AH), edited by Muhammad Bahjat al-Baytar, Dar Sadir, Beirut, 2nd ed., 1413 AH - 1993 AD.
- Dala'il al-I'jaz: by Abu Bakr Abd al-Qahir ibn Abd al-Rahman ibn Muhammad al-Jurjani, edited by Dr. Muhammad al-Tanji, Dar al-Kitab al-Arabi, Beirut, 1st ed., 1995 AD.
- Diwan al-Buhturi, Dar Sadir, Beirut, 2nd ed., 2005 AD.
- Diwan al-Baha' Zuhair: Muhammad Abu al-Fadl Ibrahim and Muhammad al-Jablawi, Dar al-Ma'arif, Egypt, 2nd ed., 1982.
- Diwan Kathir 'Azza: Compiled and annotated by Ihsan Abbas, Dar al-Thaqafa, Beirut, Lebanon, (n.d.), 1391 AH / 1971 AD.
- The Secret of Eloquence: by Abu Muhammad 'Abdullah ibn Muhammad ibn Sa'id ibn Sinan al-Khafaji al-Halabi (d. 466 AH), Dar al-Kutub al-'Ilmiyyah, 1st ed., 1402 AH / 1982 AD.
- Tabaqat al-Nasabin: by Bakr ibn 'Abdullah Abu Zayd ibn Muhammad ibn 'Abdullah ibn Bakr ibn 'Uthman ibn Yahya ibn Ghayhab ibn Muhammad (d. 1429 AH), Dar al-Rushd, Riyadh, 1st ed., 1407 AH - 1987 AD. - Al-Taraz for the Secrets of Rhetoric and the Sciences of the Truths of Miracles: by Yahya ibn Hamza ibn Ali ibn Ibrahim, al-Husayni al-Alawi (d. 745 AH), Al-Ansariyya Library - Beirut, 1st ed., 1423 AH.
- The Bride of Joys in Explaining the Summary of the Key: by Baha' al-Din al-Subki (d. 773 AH), edited by Abdul Hamid Handawi, Al-Maktaba al-Asriya - Beirut, 1st ed., 1423 AH / 2003 AD.
- The Science of Rhetoric: by Abdul Aziz Atiq (d. 1396 AH), Dar al-Nahda al-Arabiyya for Printing, Publishing, and Distribution, Beirut, Lebanon, (n.d.), 1405 AH - 1982 AD.
- Al-Kamil in Language and Literature: by Muhammad ibn Yazid al-Mubarrad, Abu al-Abbas (d. 285 AH), edited by Muhammad Abu al-Fadl Ibrahim, Dar al-Fikr al-Arabi - Cairo, 3rd ed., 1417 AH / 1997 AD.
- Kitab al-Ayn: by Abu Abd al-Rahman al-Khalil ibn Ahmad al-Farahidi (d. 17 AH), edited by Dr. Mahdi al-Makhzoumi and Dr. Ibrahim al-Samarra'i, Dar and Library of al-Hilal, (n.d.), (n.d.).
- Lisan al-Arab: by Muhammad ibn Makram ibn Manzur al-Ifriqi al-Misri (d. 711 AH), Dar Sadir, Beirut, 1st ed., (n.d.).
- Majma' al-Adab fi Mu'jam al-Alqab: by Kamal al-Din Abu al-Fadl Abd al-Razzaq ibn Ahmad al-Shaybani (d. 723 AH), edited by Muhammad al-Kadhim, Ministry of Culture and Islamic Guidance, Iran, 1st ed., 1416 AH.
- Mu'jam al-Mu'alifīn: by Umar ibn Rida ibn Muhammad Raghib ibn Abd al-Ghani Kahhala al-Dimashqi (d. 1408 AH), Dar Ihya' al-Turath al-Arabi, Al-Muthanna Library, Beirut, (n.d.), (n.d.).
- Miftah al-Ulum (The Key to the Sciences): by Yusuf ibn Abi Bakr ibn Muhammad ibn Ali al-Sakaki al-Khwarizmi al-Hanafi Abu Ya'qub (d. 626 AH), edited, annotated, and commented on by Na'im Zarzur, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut, Lebanon, 2nd ed., 1407 AH / 1987 CE.
- Nihayat al-Arab fi Funun al-Adab (The End of the Desires in the Arts of Literature): by Shihab al-Din Ahmad ibn Abd al-Wahhab al-Nuwayri (d. 733 AH), edited by Mufid Qamhiyyah and a group, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut, Lebanon, 1st ed., 1424 AH / 2004 CE.
- Hadiyyat al-Arifin (The Gift of the Knowledgeable: Names of Authors and Works of Compilers): by Ismail ibn Muhammad Amin ibn Mir Salim al-Babani al-Baghdadi (d. 1399 AH), Dar Ihya' al-Turath al-Arabi, Beirut, Lebanon, (n.d.), (n.d.).