This research deals with the employment of some words during the era of Imam Ali (peace be upon him) to Malik al-Ashtar when he appointed him governor of Egypt. It shows the effect of this employment on the levels of the language: lexicon, phonetics, morphology, and syntax, with an explanation of their semantic effect. This research is divided into an introduction and four sections followed by a conclusion. While section one tackles the use of words lexically, the second tackles their use phonetically. Section three deals with morphological aspects and section four deals with grammatical ones .
الشريط الجانبي للمقالة
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
تناول هذا البحث توظيف بعض الألفاظ في عهد الإمام علي ( عليه السلام ) إلى مالك الأشتر حين ولّاه مصر . فبيّن أثر هذا التوظيف في مستويات اللغة : الصوت , الصرف , النحو , والمعجم. مع بيان الأثر الدلالي لها ؛ لما لترابط المعاني الوظيفية بينها من أثر في إيجاد ما أرادته تلك الألفاظ من دلالات . فكان هذا البحث ميدانًا دُرِستْ فيه هذه الألفاظ فصار عنوانه "توظيف الألفاظ في عهد الإمام عليّ ( عليه السلام ) إلى مالك الأشتر حين ولّاه مصر"- دراسة لغوية دلالية - , قُسِمَ إلى مقدّمة وأربعة محاور تلتها ما توصل إليه البحث من نتائج , ثمّ ثبت بالمصادر والمراجع , كان الأول عن توظيف الألفاظ صوتيا , والثاني عن توظيفها صرفيا , والثالث عن توظيفها نحويا , أمّا الرابع فكان عن توظيفها معجميّا.
المقاييس
تفاصيل المقالة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
المراجع
- Ibn Abi Al-Hadid, 1967, Explanation of Nahj Al-Balagha, edited by: Muhammad Abu Al-Fadl Ibrahim, Dar Ihya Al-Kutub Al-Arabiyyah, Issa Al-Babi Al-Halabi and Partners.
- Ibn Duraid, Abu Bakr Muhammad bin Al-Hasan bin Duraid Al-Azdi (died: 321 AH), 1987, Jamharat Al-Lughah, edited by: Ramzi Munir Baalbaki, Dar Al-Ilm Lil-Malayin - Beirut.
- Ibn Manzur, Muhammad bin Makram bin Ali Abu Al-Fadl Jamal Al-Din Ibn Manzur Al-Ansari (died: 711 AH), Lisan Al-Arab, Dar Sadir - Beirut.
- Ibn Yaish, Abu Al-Baqa Yaish bin Ali Ibn Yaish Muwaffaq Al-Din Al-Asadi Al-Mawsili, known as Ibn Yaish and Ibn Al-Sanea (died: 643 AH), (2001 AD), Explanation of Al-Mufassal by Al-Zamakhshari, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, Lebanon.
- Al-Azhari, Abu Mansour Muhammad bin Ahmad bin Al-Azhari Al-Herawi (died: 370 AH), 2001 AD, Tahdhib Al-Lugha, edited by: Muhammad Awad Maraab, Dar Ihya Al-Turath Al-Arabi - Beirut.
- Al-Bukhari, Muhammad bin Ismail Abu Abdullah, 1422 AH, Al-Jami’ Al-Musnad Al-Sahih Al-Mukhtasar Min Amr Rasool Allah PBUH Wa Sunnah Wa Ayyamih = Sahih Al-Bukhari, edited by: Muhammad Zuhair bin Nasser Al-Nasir, Dar Tawq Al-Najah.
- Al-Jubouri, Muhammad Salih, 2024 AD, The meaning of difference in the conjunction waw between verbs that indicate one meaning in Quranic structures - an analytical study -, issue (4), 2024, 1-16.
- Al-Jurjani, Abu Bakr Abdul-Qahir bin Abdul-Rahman bin Muhammad (died: 471 AH), 1413 AH - 1992 AD, Evidence of the Miracle in the Science of Semantics, edited by: Mahmoud Muhammad Shaker Abu Faher, Al-Madani Press in Cairo - Dar Al-Madani in Jeddah.
- Al-Jurjani, Ali bin Muhammad bin Ali Al-Zain Al-Sharif (died: 816 AH), 1403 AH - 1983 AD, Definitions, edited by: A group of scholars under the supervision of the publisher, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut - Lebanon.
- Al-Jurjani, Abu Bakr Abdul-Qahir bin Abdul-Rahman bin Muhammad (died: 471 AH), 1407 AH - 1987 AD, Al-Miftah in Morphology, edited and introduced by: Dr. Ali Tawfiq Al-Hamad, Faculty of Arts - Yarmouk University - Irbid - Amman, publisher: Al-Risala Foundation - Beirut.
- Jamal al-Din, Abu Abdullah Muhammad ibn Abdullah ibn Malik al-Ta'i al-Jayyani (died: 672 AH), 1410 AH - 1990 AD, Explanation of Tashil al-Fawa'id, edited by: Dr. Abdul Rahman al-Sayyid, Dr. Muhammad Badawi al-Mukhtun, Hijr for Printing, Publishing, Distribution and Advertising.
- Jamal al-Din, Abu Abdullah Muhammad ibn Abdullah ibn Malik al-Ta'i al-Jayyani (died: 672 AH), Explanation of al-Kafiya al-Shafiyya, edited by: Abdul-Moneim Ahmad Haridi, Umm al-Qura University, Center for Scientific Research and Revival of Islamic Heritage, College of Sharia and Islamic Studies - Makkah al-Mukarramah.
- al-Jawhari, Abu Nasr Ismail ibn Hammad al-Jawhari al-Farabi (died: 393 AH), 1407 AH - 1987 AD, al-Sihah, the Crown of Language and the Correct Arabic, edited by: Ahmad Abdul Ghafoor Attar, Dar al-Ilm lil-Malayin - Beirut.
- Al-Razi, Ahmad bin Faris bin Zakariya Al-Qazwini Al-Razi, Abu Al-Hussein: (died: 395 AH), 1399 AH - 1979 AD, Dictionary of Language Standards, edited by: Abdul Salam Muhammad Harun, Dar Al-Fikr.
- Al-Razi Al-Istrabadi, Muhammad bin Al-Hasan, Najm Al-Din, (died: 686 AH), 1395 AH - 1975, Explanation of Shafiyyah Ibn Al-Hajib with an explanation of its evidence by the great scholar Abdul Qadir Al-Baghdadi, owner of the Treasury of Literature, who died in the year (1093 AH), he edited them, and he verified their strange words, and explained their ambiguous words, Professors: Muhammad Nour Al-Hasan - Lecturer in the Department of the College of Arabic Language, Muhammad Al-Zafzaf - Lecturer in the Department of the College of Arabic Language, Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid - Lecturer in the Department of the College of Arabic Language, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut - Lebanon.
- Al-Zajjaj, Abu Ishaq Ibrahim bin Al-Sari bin Sahl (died: 311 AH), 1408 AH - 1988 AD, The Meanings and Syntax of the Qur’an, edited by: Abdul Jalil Abdo Shalabi, Alam Al-Kutub - Beirut.
- Al-Samarrai, Fadhel Saleh, 2003, Al-Aatek Company for Printing, Publishing and Distribution - Cairo.
- Al-Sudais, Dr. Ahmed bin Saleh, 1437 AH, Advancement and Delay in Abdul Qaher Al-Jurjani’s Books “Al-Asrar” and “Al-Dala’il”, Issue (39) Journal of Arab Sciences - Imam Muhammad bin Saud University, Kingdom of Saudi Arabia.
- 19- Sattam, Dr. Katea Jarallah, Dr. Jinan Nazim Hamid, 1439 AH - 2018 AD, Linguistic Analysis of Nahjul Balagha, Nahjul Balagha Sciences Foundation, Karbala - Iraq.
Sawadi, Falih, 2010 AD, Holy Alawiya Library. 20-
- Sibawayh, Abu Bishr Amr bin Othman bin Qanbar (died: 180 AH), 1408 AH - 1988 AD, Book, Investigation: Abdul Salam Muhammad Harun, Al-Khanji Library - Cairo.
- Al-Suyuti, Jalal al-Din Abdul Rahman bin Abi Bakr, (died: 911 AH), Huma al-Hawami’ fi Sharh Jami’ al-Jawami’, Investigation: Abdul Hamid Handawi, Al-Tawfiqiya Library - Egypt.
- Shukry, Ahmed Khaled and others, 2001, Al-Munir fi Ahkam Al-Tajweed, Central Printing Presses, Amman - Jordan.
- Al-Saleh, Sobhi, 2004, Nahj Al-Balagha, Dar Al-Kitab Al-Masry - Cairo, Dar Al-Kitab Al-Lubnani - Beirut.
- Al-Dabaa, Sheikh Ali Muhammad, Illumination in Explaining the Principles of Reading, Printing and Publishing Abdul Hamid Ahmed Hanafi - Egypt.
- Omar, Ahmed Mukhtar (died: 1424 AH) with the help of a work team, 2008, Dictionary of Contemporary Arabic Language, Alam Al-Kutub - Cairo.
- Al-Farahidi, Abu Abdul Rahman Al-Khalil bin Ahmed bin Amr bin Tamim Al-Farahidi Al-Basri (died: 170 AH), 1980, Al-Ain, Investigation: Dr. Mahdi Al-Makhzoumi, Dr. Ibrahim Al-Samarrai, Dar Al-Rashid for Publishing, Iraq.
- Fayyad, Suleiman, 1990, Morphological Semantic Fields of Arabic Verbs, Dar Al-Marikh Publishing House - Riyadh.
- Al-Qazwini, Abu Al-Ma'ali, Muhammad bin Abdul Rahman bin Omar, Jalal Al-Din Al-Shafi'i, known as the preacher of Damascus (died: 739 AH), Al-Idah in the Sciences of Rhetoric, edited by: Muhammad Abdul-Moneim Khafagi, Dar Al-Jeel - Beirut.
- Al-Mubarrad, Abu Al-Abbas, Muhammad bin Yazid bin Abdul-Akbar Al-Azdi (died: 285 AH), Al-Muqtabas, edited by: Muhammad Abdul-Khaliq Azima, Alam Al-Kutub. - Beirut.
- Muhammad Hasan Hasan Jabal, 2010, The Etymological Dictionary of the Words of the Holy Quran, Maktabat Al-Adab - Cairo.
- Muhammad Abdo, Nahj Al-Balagha, Dar Al-Ma'rifa for Printing and Publishing, Beirut – Lebanon.
- Al-Moussawi, Sayyid Abbas Ali, 1998 AD, Explanation of Nahj al-Balagha, Dar al-Rasul al-Akram, Beirut - Lebanon.