الحوار في رواية ربيع الكورونا لأحمد الهادي رشراش
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
يدخل الحوار في العمل السردي لا سيّما الرواية، وبجانب السرد والوصف، إذ يعتمد عليه في بناء الرواية وعلى المستويات كافة، ومن هنا تتجذر علاقته بالرواية لما له من وظائف عديدة منها تسريع الأحداث وتصوير الشخصية الروائية. تم اختيار رواية ربيع الكورونا لأحمد الهادي رشراش ميداناً للبحث لما تحمله الرواية من تقنيات فنية عالية في الحوار فضلا عن لغتها الشعرية. إذ احتوت الرواية على نصوصٍ كثيرةٍ من الحوار أظهرت دور الشخصيات في متون الرواية وعملت على تقديم الأحداث وبيان ابعادها الفنية والكشف عن الدلالات والمضامين التي تمخضت عنها.
قام البحث على مدخلٍ ومبحثين تضمن المدخل مفهوم الحوار ووظائفه في العمل الروائي وخص المبحث الأول بدراسة الحوار الخارجي: الحوار المجرد، والحوار المركب، والحوار الترميزي، وخص المبحث الثاني بدراسة الحوار الداخلي: تيار الوعي، والمونولوج، ومناجاة النفس، والارتجاع الفني، والتخييل.
المقاييس
تفاصيل المقالة

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
المراجع
• Research in the Arabic fictional text, d. Sami Sweidan, Arab Research Foundation, 1st Edition, Beirut, 1986: 71.
• Building the novel: a comparative study in the Naguib Mahfouz trilogy, d. Siza Kassem, Dar Al-Tanweer for Printing and Publishing, 1st edition, Beirut, 107: 1985.
• The Artistic Construction of the Arabic Novel in Iraq, Dr. Shujaa Muslim Al-Ani, House of General Cultural Affairs, Baghdad, 1994: 65-66.
• Analysis of the narrative discourse (time, narration, focus), Said Yaqtin, Arab Cultural Center, 1st edition, Beirut / Casablanca 1989: 197.
• Anatomy of Drama, Martin Aslen, translated by: Youssef Abd Al-Masih Tharwat, Ministry of Culture and Arts, Baghdad, 1978: 7.
Dialogue Narrative Formation, A Reading in the Stories of Tahseen Karmiyani, Hazem Salem Thanoun, Dar Tammuz, ed., 19: 2014, 1.
• Descriptive discourse techniques in the stories of Sana Shaalan, d. Salih Muhammad al-Obeidi, Tamara Riyad Thanoun, Journal of the College of Education for Human Sciences, Volume (24), Issue (12), Rabi` al-Awwal 1439 - December 2017, Part 1: 218
• Narrative narration techniques in light of the structural approach, d. Youmna Al-Eid, Dar Al-Farabi, 3rd edition, Beirut, 2010: 165.
• Tolstoy as an artist: d. Hayat Sharara, Salman Al-Adhami Press, Baghdad, 1971: 71.
• The Stream of Consciousness in the Modern Novel, Robert Humphrey, translated by: Mahmoud Al-Rubaie, Dar Al-Maarif, 2nd edition, Cairo, 1975: 16.
• The Stream of Consciousness in the Modern Novel, Robert Humphrey, translated by: Mahmoud Al-Rubaie, Dar Al-Maarif, 2nd edition, Cairo, 1975: 16.
• The Stream of Consciousness in the Modern Novel, Robert Humphrey, translated by: Mahmoud Al-Rubaie, Dar Al-Maarif, 2nd edition, Cairo, 1975: 16.
• Dialogue its backgrounds, mechanisms and issues, d. Al-Sadiq Qassouma, Maskaliani for Publishing and Distribution, 1st Edition, Tunis, 2009: 66-68.
• Dialogue in theatrical discourse, Muhammed Abd al-Wahhab, Journal of the Cultural Endowment, Baghdad, Issue (10), 1997: 52.
• Dialogue and the problem of the ego and the other, Ziyad Abdel Karim Al-Najm, Al-Maarefah Magazine, Damascus, p. 535, 2008: 313-314.
• Rabih Al-Korona, Ahmed Al-Hadi Rashrach, Ibn Arabi Publications, Tunis, 1st Edition, 2020: 43-44.
• The Tragic Time in the Contemporary Novel, Modern Art Edition, Cairo, 1970: 29.
• Al-Sihah is the crown of language and the authenticity of Arabic, Ismail bin Hammad al-Jawhari (d. 393 AH), investigation: Ahmed Abd al-Ghaffar Attar: 2/640.
The Craft of the Novel, Percy Lubbock, translated by Abd al-Sattar Jawad, Dar al-Rasheed, Baghdad, 1st edition, 1980: 216
• Addressing and Textual Correlation in Behnam Atallah's Poetry Blog, M. M. Muhammad Mutlaq Salih Abdullah, Journal of the College of Education for Human Sciences, Volume (24) Issue (12) Rabi` al-Awwal 1439 _ December 2017 Part 1:93
• The Art of the Story, Muhammad Youssef Najm, Dar Al Thaqafa, 7th Edition, Beirut, 1979: 119.
• The Art of the Playwright, Rogerm. Bisfield, translated by: Drini Khashaba, Cairo 1964: 28.
• The psychological story, a study in the relationship of psychology to the art of the story, Leon Idel, translated by: Mahmoud Al-Samra, Al-Ahlia Library Publications, Beirut, 1959: 121
• The Book of Al-Ain, Al-Khalil bin Ahmed Al-Farahidi (d. 175 AH), investigation: d. Mehdi Makhzoumi and d. Ibrahim Al-Samarrai: 3/287.
• Lisan Al-Arab by Ibn Manzoor, Dar Sader, 1st edition, Beirut: 4/217-218
• The language of dialogue in the Tunisian story, Omar bin Salem, within the book (issues of Arabic literature), a group of authors, Center for Economic and Social Studies and Research, Tunis, 1978: 106-107.
• Metaphor and its impact on jurisprudential differences, selected models, Dr. Ammar Saadallah Reda Al-Nuaimi, Journal of the College of Education for Human Sciences, Volume (24), Issue (12), Rabi` al-Awwal 1439 - December 2017, Part 1: 109.
• Literary Lexicon, Jabbour Abdel Nour: 60. Philosophical Lexicon in Arabic, French, English and Latin words, d. Jamil Saliba: 254, A Dictionary of Literary Terms, prepared by: Ibrahim Fathi: 74.
• The Literary Dictionary, Jabbour Abdel Nour, Dar Al-Ilm for Millions, 2nd edition, Beirut, 1984: 100.
• The Dictionary of Narratives, Muhammad Al-Qadi and others, the International Association of Independent Publishers, 1st edition, 2010: 472.
• Philosophical Lexicon, in Arabic, French, English and Latin terms, d. Jamil Saliba, The Lebanese Book House - Beirut, Lebanon, 1982 AD: 1/555.
• A Dictionary of Literary Terms, prepared by Ibrahim Fathi, The Arab Association for United Publishers, Tunisia: 148.
• A Dictionary of Contemporary Literary Terms, Said Alloush, 1st edition, Beirut, 1985: 28.
• A Dictionary of Literary Terms, prepared by Ibrahim Fathi, The Arab Publishers Association, 1st edition, 1986: 116.
• A Dictionary of Arabic Terms in Language and Literature, Majdi Wahba and Kamel Al-Mohandes, Library of Lebanon, 2nd edition, Beirut, 1984: 433.
• The text and the interaction of the recipient in the literary discourse of Al-Ma'ari, Hamid Samir, Publications of the Arab Writers Union - Damascus, 2005: 26-27.