النصح في القران الكريم كوسيلة غير مباشرة ضمن نظرية احداث الكلام
الشريط الجانبي للمقالة
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
النصح هو فعل كلامي توجيهي، يتم توجيه المتلقي من خلاله من قبل المتحدث للقيام بفعل معين والذي سيكون في مصلحته الخاصة، حيث يقوم المتكلم بتوجيه المخاطب لما هو خير له.
تتحرى الدراسة الحالية التعابير اللغوية لأفعال النصح المستخدمة في القرآن الكريم من خلال تحديد الناصح الذي قد يكون الله سبحانه وتعالى أو اي انسان، وتحاول لدراسة توضيح المعنى الدقيق للنصيحة وكيف يمكن تمييزها بنجاح. وتهدف الدراسة إلى إظهار استخدام الفعل الكلامي للنصح في القرآن الكريم من خلال الاشارة الى الناصح الذي عادة″ ما يعطي النصيحة في القرآن الكريم. كما تهدف أيضا الى تحديد الاستراتيجيات الغير مباشرة للفعل الكلامي للنصح في القرآن الكريم.
لتحقيق هذه الاهداف افترضت الدراسة ان اغلب افعال النصح في القرآن الكريم تقدم من الله سبحانه وتعالى الى عباده وان معظم المتحدثين الذين يقدمون النصيحة لديهم سلطة دينية على المستمع تمكنهم من إصدار النصيحة. النموذج المعتمد في هذه الدراسة هو نموذج انتقائي يتألف من مصدرين. أولا سيرل (۱۹٦٩)، الذي يتم اتباعه في تحديد الافعال الكلامية للنصح في النصوص الدينية (الآيات) في القرآن الكريم. ثانيا، مارتينيز-فلور (۲۰۰٣) الذي يتم اتباعه في تصنيف استراتيجيات تقديم النصح في النصوص الدينية.
أهم استنتاجات الدراسة الحالية هي ان أغلب افعال النصح في القرآن الكريم هي التي تقدم من الله سبحانه وتعالى لعباده وان المعنى الضمني لأفعال النصح الكلامية يتم تحديده من خلال استخدام الاستراتيجيات غير المباشرة بالتوافق مع نموذج مارتينيز فلور (۲۰۰٣).
المقاييس
تفاصيل المقالة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
المراجع
• Al - Tabari, M. (2000).Jamie Albayan An Tawil Ay Alquran. Beirut: Beirut:Muasassat Alrisala.
• Allan, K. (1997).”Indirect Speech Acts. In Peter V. Lamarque (ed.).Concise
Encyclopedia of Philosophy of Language. 401 - 403. United
• Ali, A . (1946) . The Holy Quran Text Translation and Commentary .
Cambridge: The Murray Printing Company.Kingdom: Elsevier Science Ltd”.
• Allot, N. (2010). Key Terms in Pragmatics. New York: Newgen Imaging
Systems Pvt Ltd, Chennai, India Printed and bound in Great
Britain by MPG Book Group Ltd.
• Al-Sulaimaan, M.M and Ahmed, A.R. (2017)."A Study of the Speech act of
Advising in Pahlavi with Reference to its Realization in
English “International Journal of Social Sciences
Humanities. Lebanese French University. Erbil.
• Al-Zuhaily,W.(2009). Altafseer Almuneer fi Alaqeedah Walshareeah
Walmanhaj.Damasuss:Dar AlFikr
• Arrazi, F.(2000). Mafateeh Alghaib ,Altafseer Alkabeer. Beirut: Muasassat Alrisala.
• AUSTIN, J. L. (1962): How To Do Things With Words, Oxford, The Clarendon Press.
• Bach, K. and R. Harnish (1979) Linguistic Communication and Speech
Acts.Cambridge: The MIT Press.
• Bayley, R;and Lucas, C.(Ed) (2007).Sociolinguistic Variation: Theories,
Methods, and Applications. Cambridge: Cambridge University Press .
• Cobley, P. (Ed) (2001). The Routledge Companion Semiotics and
Linguistics.London: Routledge.
• Huang, Y. (2007) Pragmatics. Oxford: Oxford University Press
• Hurford, J, B. Heasley & M. Smith (2007) A Course in Semantics. 2nd
ed. Cambridge: Cambridge university press.
• Ibn -Katheer, E . (1993). Tafseer Alquran Alazim . Cairo: Dar Alhadeeth.
• Kecskes, I.; and Horn, L. (Ed) (2007). Mouton Series in Pragmatics.
Berlin:de Gruyter
• Lauerbach, G. E; and Fetzer, A. (2007). Political Discourse in the Media:
Cross-Cultural Perspectives. John Benjamins Publishing.
• Llamas, C; and Mullany, L; Stockwell, P. (2007). The Routle Companion
To Sociolinguistics. New York: Routledge.
• Mey, J. l. (1993) Pragmatics: An Introduction. Oxford: Blackwell.
• Miller, J.H. (2005). Literature as Conduct: Speech Acts in Henry James.
New York Fordham University Press.
• Pratt, M. L. (1977). Toward a Speech Act Theory of Literary Discourse.
London: Indiana University Press.
• Robson, M.; and Stockwell. (2005). Language in Theory: A Resource
Book for Students. New York: Routledge.
• Searle, J. R. (1969). Speech Acts: An Essay in the Philosophy of
Language. Cambridge: Cambridge University Press.
• …………... (1975) "Indirect Speech Acts". In P. Cole. & J. L. Morgan.
(eds.). Syntax and Semantics, pp. 59-82. New York: Academic Press.
• Yule, G. (1996). Pragmatics. New York: Oxford University Press.