محتوى المقالة الرئيسي

كويستان نجم الدين انجة
Kustan@uokirkuk.edu.iq

الملخص

إن بحثي الموسوم ( التشكيل وعلاقته بالمسرح ) يسلط الضوء على عملية الرؤية بما يسمح به في مجال بصري شامل للنص المسرحي من الأمور المهمة في فهم وتلقي كل ما يرتبط بهذا العرض المسرحي, فالفضاء الذي تؤدي فيه الشخصيات أدوارها المختلفة وما يقدمونه من صور حركية وقولية , فضلاً عن الديكور المسرحي وما يرتدونه من ألبسة وأقنعة في بعض الحالات , كلها تؤدي دوراً مهماً في فضاء التشكيل المسرحي .


فهذا التشكيل يُقَدَّم ضمن  لوحات منها الحركات والأقوال والأفعال والألوان والأصوات في لوحة تشكيلية متوافقة تقنياً لإحداث فعل التبليغ للرسالة المقصودة من الإرسالية, وحتى تتسم هذه الإرسالية بنجاح لابد من توفر عناصر هذا التشكيل المسرحي من لوحات تعبيرية وديكور ومفردات اللغة ذات المضامين والمعاني والدلالات.


 وإنّ المتلقي للنص المسرحي يتفاعل نحو أكثر مع سلاسة النص الذي يتضمن تشكيلة واسعة من الفنون المساهمة في العرض المسرحي , فالمناظر وأدوار الشخصيات وحواراتهم وصراعاتهم ولغاتهم تتلقاها العين الباصرة بعناية شديدة في رؤية ضرورية لتحقق الفهم للدلالات الكامنة من وراء تقديمها, ومن جهة ثانية تعبير مباشر عن محمولات ثقافية واجتماعية وفكرية خاصة للعهد والزمن والمكان الذي يقدم عنه الحدث المسرحي , فالتشكيل الذي يقدم حركات لممثلين وشخصيات، وألوان، وموسيقى وغير ذلك أكثر إحداثاً للاستجابة في فعل وضمير المتلقي .

المقاييس

يتم تحميل المقاييس...

تفاصيل المقالة

كيفية الاقتباس
انجة ك. ن. ا. (2023). التشكيل وعلاقته بالمسرح. مجلة جامعة تكريت للعلوم الانسانية, 30(3, 1), 76–91. https://doi.org/10.25130/jtuh.30.3.1.2023.04
القسم
Articles

المراجع

First: the books

- The basis of rhetoric: Al-Zamakhshari, Abu Al-Qasim Mahmoud bin Omar Al-Zamakhshari, investigation: Muhammad Basil Oyoun Al-Soud, Dar Al-Kutub Al-Ilmia, Beirut - Lebanon, 1, 1998.

- Foundations in the art of acting and the art of theatrical direction: Jalal Al-Sharqawi, the Egyptian General Book Organization, Dr. T., 2012 AD.

- Performance methods of theatrical actor: Prof. Dr.: Muhammad Fadil Shanawa, Dar Al-Radwan for Publishing and Distribution, Amman, 1st edition, 2016.

- Theatrical direction strategy for kirograf, the body of the actor: Dr. Hazem Abdel Majid Ismail, Dar Afkar for Studies, Publishing and Distribution, and Dar al-Funun and Arts for Printing, Publishing and Distribution, 2016.

- Asrar Al-Balaghah: Abdel-Qaher Al-Jarjani, investigation: Mahmoud Shaker, Al-Madani Press, Cairo - Egypt, 1st edition, 1991.

- The artistic structure in the new poem: Salman Alwan Al-Obaidi, Modern Book World, Jordan, 1st Edition, 2011.

- Building the Modern Arabic Poem, Ali Ashiri Zayed, Dar Al Uloom Library, 2nd Edition, 1979.

- The crown of the bride from the jewels of the dictionary: Fayd Al-Sayyid Muhammad Mortada Al-Husseini Al-Zubaidi, Dar Al-Fikr for printing, publishing and distribution, Beirut - Lebanon, 1st edition, 1994.

- Aesthetic Formation in Contemporary Palestinian Poetry: Abdel-Khaleq Al-Af, Palestine, Ministry of Culture Publications, 2nd Edition, 2000 AD.

- Psychological interpretation of literature: Izz al-Din Ismail, Dar al-Awda, Beirut - Lebanon, Dar al-Thaqafa, Beirut - Lebanon, d. i.

- Aesthetics of color formation in the Holy Qur’an: Ibtisam Marhoon Al-Saffar, Modern Book World, Irbid - Jordan, 1, 2010 AD.

- Evidence of Miracles: Abu Bakr Abdul-Qaher bin Abdul-Rahman bin Muhammad Al-Jarjani, reading and commenting: Mahmoud Muhammad Shaker, Al-Khanji Library for Printing, Publishing and Distribution, Cairo, d. i.

- And the communicative role of the director in the dramatic television work: Dr. Director Ashraf Faleh Al-Zoubi, Al-Hamid Library for Publishing and Distribution, Amman - Jordan, 1, 2012 AD.

- Theatrical decoration and composition: Othman Abdel Moneim, St. Peter Printing House, Cairo, 1, 2001 AD.

- Visual Formation in Modern Arabic Poetry: Dr. Muhammad Al-Safrani, Literary Club in Riyadh for Publishing, Dar Al-Bayda, Beirut, 1, 2008 AD.

- Forming by image in romantic discourse - Abdul Qadir al-Qat's poetry as a "model": Hafez al-Mughrabi, The Moroccan Club in Al-Baha, Saudi Arabia, 1st Edition, 2011 AD.

- Poetic formation: craftsmanship and vision: a. Dr.. Muhammad Saber Obeid, Nineveh Publishing and Distribution House, Damascus - Syria, (Dr.), 2011 AD.

- Animal: Abu Amr bin Bahr bin Mahboub, investigation: Abdel Salam Haroun: Dar Al-Jeel, Beirut, 1996.

- Contemporary Arabic Poetry: Izz al-Din Ismail, Dar al-Awda, Beirut, 3rd edition, 1981.

- The caliber of poetry: Muhammad bin Ahmed bin Tabataba Al-Alawi, investigation: Muhammad Zaghloul Salam, Mansha’at Al-Maaref, Alexandria, 3rd edition, d.T.

- The Art of Performance, A Critical Introduction: Marvin Carlson, T: Dr. Mona Salama, Hala Publishing and Distribution, 1, 2000 AD.

- Plastic Art: A Semiotic Reading in the Form of Painting, Balsam Muhammad, Dar Majdalawi, Jordan, 1, 2008.

- Plastic Arts and How We Taste It: Bernard Myers, translated by: Dr. Saad Al-Mansoori and Massad Al-Qadi, review and presentation by: Saeed Muhammad Khattab, Al-Nahda Library - Cairo, Dar Al-Zahra - Riyadh, d.T, d.T.

- The Fine Poem in Arabic Poetry: Dr. Muhammad Najib al-Talawi, Dar al-Fikr al-Arabi, Egypt, d., 2006.

- Ocean Qatar: Al-Moallem Boutros Al-Bustani, Library of Lebanon Publishers, Beirut - Lebanon, 1st Edition, 1977.

- Lisan Al-Arab: Abu Al-Fadl Jamal Al-Din Bin Manzour, Dar Sader for Printing and Publishing, Beirut - Lebanon, 1, 2000.

- Postmodernism and the Performing Arts: Nick Kay, T: Prof. Nihad Saliha, The Egyptian General Publishing Authority, 2nd Edition, 1999 AD.

- Dictionary of Al-Sihah: Imam Ismail bin Hammad Al-Jawhari, (d. 393 AH), cared for by: Khalil Mamoun Shiha, Dar al-Maarifa, Beirut - Lebanon, 2nd edition, 2007 AD.

- Contemporary Arabic Language Dictionary: Ahmed Mukhtar Omar: World of Books, Cairo, 1, 2008 AD.

- Dictionary of Language Board: Ahmed Reda, Dar Al-Hayat Library, Beirut, 1, 1994.

- Theatrical Dictionary - Arabic - English - French, Mary Elias, Hanan Kassab Hassan, Library of Lebanon, Publishers, Beirut, 2nd Edition, 2006.

- A Dictionary of Terminology of Human Studies: Ahmed Zaki Badawi, Dar Al-Kitab Al-Masry, Dar Al-Kitab Al-Libani, d. I, 1991 AD.

- Dictionary of Dramatic and Theatrical Terms: Dr. Ibrahim Hamada, Dar Al Maaref, Cairo, 1985 AD.

- A Dictionary of Arabic Terms in Language and Literature: Majdi Wahiba, Kamel Al-Mohandes, Library of Lebanon, Beirut, 1974, 4th Edition.

- The Detailed Lexicon in Literature: Muhammad al-Tunji, Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut - Lebanon, 1, 1993.

- Intermediate Lexicon: Directed by Ibrahim Mustafa, Ahmed Hassan Al-Zayat, Hamed Abdel-Qader and Muhammad Ali Al-Najjar: The Islamic Library for Printing, Publishing and Distribution, 2nd Edition, 1972.

- Al-Munajjid Mediator in Contemporary Arabic: Antoine Nehmeh, and others, Dar Al-Shorouk, Beirut - Lebanon, 1, 2003 AD.

- Minhaj al-Balagha and Siraj al-Alibaba: Abu al-Hasan Hazem bin Muhammad bin Hazem al-Qartagni, investigation: Muhammad al-Habib bin al-Khuja, Arab Book House, Tunis, d.T, 2008.

- Modern media in theater scenography: d. Abdel Rahman Desouky, Academy of Arts, Egypt, Dr. I, 2005 AD.

Second: magazines:

- The aesthetics of chromatic and kinetic formation in the poetry of Abdel Rahman Baroud: Dr. Majdi Ayesh Odeh Abu Lehiya, Palestine University Journal for Research and Studies, Volume 8, Vol. 1, 2018.

- The Open Text, Deconstruction as a Model: Muhammad Azzam, Literary Position Magazine, Arab Writers Union, Damascus, 2004, June, 1, 2018.