السيرة النبوية في فكر كارين أرمسترونج (KAREN ARMSTRONG) بين الموضوعية والإشكالية من خلال كتابها (محمد (ﷺ) نبي لزماننا)
الشريط الجانبي للمقالة
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
لاشك فيه أن الاستشراق والمستشرقين قد بذلوا جهوداً كبيرة وخطيرة في التعامل مع تراث الأمة، وإذا أردنا أن نتابع مناهج المستشرقين عموماً بجميع مدارسهم الاستشراقية، فسنجدها متفاوتة من حيث العلمية والموضوعية والتحرر، وقد شكَّلت شخصية الرسول وسيرته (ﷺ) أحد أبرز الموضوعات التي تناولها المستشرقون، كونه محور الرسالة الإسلامية ومتلقِّي الوحي، إذ اتخذ التأليف في صورة النبي العربي أشكالاً مختلفة في الخطاب الاستشراقي، سواء أكان ذلك في بدايات الوعي المسيحي الأوربي بالإسلام ومن ثَّمَ محاولات تشويه صورة النبي (ﷺ)، والطعن في الوحي والإسلام، أو في مرحلة لاحقة حيث بدأ الاستشراق بالتعرُّف على الإسلام والرسول والقرآن من خلال النصوص الإسلامية، وابتعاد الخطاب الاستشراقي عن الأحكام النمطية.
وقد كتب كبار المُفكِّرين والأُدباء من غير المسلمين عن النبي وشخصيته وسيرته، ما يُوازي ما كَتَب عنه المسلمون، ومن بين هؤلاء (كارين أرمسترونج) إذ كتبت كُتباً عدة عن سيرة الرسول وشخصيته القيادية من حيث هو نبي مرسل، وقائد سياسي ورجل دولة، وقد تنبهت بعد أحداث 11 سبتمبر 2001، لخطورة ما يروجه الإعلام الغربي عن الإسلام ونبيه (ﷺ)، مُحاولِة الحد من أسباب هذا التوتر، ومؤكدة أن هذه الاتهامات لم تتحل بالموضوعية ولتأكيد رأيها هذا تستعرض محطات كثيرة من التاريخ تكشف فيها مواقف الساسة الغربيين ورجال الدين والفكر وكيف أن هذه المواقف كانت معادية وظالمة، وبعيدة عن التعقل ويسيطر عليها الحقد والجهل، ولأن الخطأ صفة لازمة للإنسان فإن الكاتبة رغم أنها تُصنف ضمن الكُتاب المستشرقين الذين أنصفوا النبي (ﷺ) إلا أنها جانبت الصواب في عدة مواطن، لذا جاءت هذه الورقة كمحاولة منهجية لما ورد من قضايا موضوعية أو إشكالية في الكتاب.
المقاييس
تفاصيل المقالة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
المراجع
Al-Athari, Ali bin Hassan: Investigation Evidence for Refuting the Story of the Granites, a narration and a know-how, Al-Sahaba Library (Cairo, 1412 AH / 1992 AD).
Armstrong, Karen: Muhammad A Biography of the Prophet, 2nd Ed., translated by: Dr. Fatima and Dr. Muhammad Anani, Sutur Al-Awal Publisher (Cairo, 1998).
____ Muhammad a Prophet for our Time, 1st Ed., translated by: Faten Al-Zalabani, Al-Shorouk International Library, (Cairo, 2008).
Ibn Ishaq, Muhammad Bin Yasar (151 AH / 768 AD). Al-Sir and Al-Maghazi, investigation: Suhail Zakkar, 1st Ed., Al-Fikr Publisher (Beirut, 1398 AH / 1978 AD).
Al-Albani, Muhammad Nasir Al-Din: Erecting Catapults to Blow Up the Story of Al-Gharaniq, 3rd Ed., The Islamic Office (Beirut, 1417 AH / 1996 AD).
Al-Bukhari, Muhammad bin Ismail (D.: 256 AH/869 AD): Sahih Al-Bukhari, investigation: Muhammad Zuhair Al-Nasser, 1st Ed., Touq Al-Najat Publisher (d. AD, 1422 AH).
Al-Bouti, Muhammad Ramadan. Fiqh Al-Sira, 25th Ed., Al-Fikr Publisher (Damascus, 1426 AH).
Djait, Hisham. The History of the Muhammadan Call in Mecca, Al-Tali`ah Publisher (Beirut, 2007).
Ibn Hazm, Ali bin Ahmed. Alfasl Fi Almalal Wal'ahwa' Walnahl, Al-Khanji Library (Cairo, No D.).
Al-Razi, Abu Abdullah bin Omar. Keys to the Unseen, 3rd Ed., Arab Heritage Revival Publisher (Beirut, 1420 AH).
Al-Ragheb, Abu Al-Qasim Al-Hussein bin Muhammad (d.: 502 AH / 1105 AD). Vocabulary in the Strange Qur’an, 1st Ed., Investigation: Safwan Adnan Al-Daoudi, Al-Qalam Publisher, Al-Shamiya Publisher (Damascus, Beirut, 1412 AH / 1991 AD).
Abu Zakaria, Yahya Al-Douri (d.: 233 AH). The History of Ibn Mu’in, Narration, 1st Ed., investigation: Ahmed Muhammad, Center for Scientific Research and the Revival of Islamic Heritage (Makkah Al-Mukarramah, 1399 AH / 1979 AD).
Ibn Saad, Abu Abdullah Muhammad bin Saad (d.: 230 AH/845 AD). Al-Tabaqat Al-Kubra, 1st Ed., Investigation: Muhammad Abdul-Qadir Atta, Scientific Books Publisher (Beirut, 1410 AH / 1990 AD).
Shayeb, Al-Akhdar. Muhammad’s Prophecy in Contemporary Orientalist Ideology, 1st Ed., Obeikan Library (Riyadh, 1422 AH / 2002 AD).
Al-Tabari, Muhammad bin Jarir (d. 310 AH / 922 AD). History of Nations and Kings, 1st Ed, Scientific Books Publisher (Beirut, 1407 AH).
_____ Jami’ al-Bayan fi Ta'wel Al-Qur’an, 1st Ed., investigation: Ahmed Muhammad Shakir, Al-Resala Foundation (d. AD, 1420 AH / 2000 AD).
Ibn Ashour, Muhammad Al-Taher (d.: 1393 AH / 1973 AD). Liberation and Enlightenment, 1st Ed., Sahnoun Publisher (Tunisia, 1997).
- Ibn Al-Arabi, Judge Abu Bakr Muhammad bin Abdullah Al-Maliki (468-543 AH). Ahkam al-Qur’an, 3rd Ed., Investigation: Muhammad Abdul Qadir Atta, Scientific Books Publisher (Beirut, 1424 AH / 2003 AD).
Allouh, Muhammad. The Intellectual Invasion, 1st Ed., Al-Aqsa Publishing (Damascus, 2002).
Ali Jawad. Al-Mofassal fi Tarikh Al-Arab, Al-Saqi Publisher (No P., 2001).
Al-Omari, Walid. Biography of the Prophet in the Encyclopedia Britannica, King Fahd Complex for the Printing of the Noble Qur’an (Saudi Arabia, 1425 AH).
Iyadh, Abu Al-Fadl bin Musa (d.: 544 AH / 1149 AD). Al-Shifa, Defining the Rights of Al-Mustafa, 2nd Ed., Al-Fayhaa Publisher (Amman, 1407 AH).
Al-Aini, Abu Muhammad Mahmoud bin Ahmed. Omdat Al-Qari'a, Explanation of Sahih Al-Bukhari, 1st Ed., Arab Heritage Revival Publisher (Beirut, d. T.).
Al-Ghazali, Muhammad. Diseases and Medicines, 1st Ed., Nahda Publisher (Egypt, Dr. T.).
____ Fiqh Al-Seerah, 6th Ed., Al-Da`wah Publisher (Cairo, 1421 AH / 2000 AD).
Al-Ghadban, Munir Muhammad (1435 AH). The kinetic curriculum of the Prophet's biography, 6th Ed., Al-Manar Library (Zarqa, 1411 AH / 1990 AD).
Ibn Katheer, Ismail bin Omar (d. 774 AH / 1372 AD). The Beginning and the End, 1st Ed., investigation: Ali Shiri, Revival of Arab Heritage Publisher (Damascus, 1408 AH / 1988 AD).
____ Interpretation of the Great Qur’an, 1st Ed., investigation: Muhammad Husain Shams al-Din, Scientific Books Publisher (Beirut, 1419 AH).
____ Biography of the Prophet, 1st Ed., investigation: Mustafa Abdel Wahed, Al-Maarifa Publisher (Beirut, 1395 AH / 1976 AD).
Al-Mubarakphuri, Muhammad Abdul Rahman (d.: 1353 AH / 1934 AD). Tuhfat Al-Ahwadhi with the explanation of Jami’ Al-Tirmidhi, Scientific Books Publisher (Beirut, No D.).
Muzahim, Haitham. Montaumeri Watt and Islamic Studies, 1st Ed., presented by: Radwan Al-Sayed, Jadawel Publisher (Beirut, 2017).
Muslim, Abu Al-Husain Muslim bin Al-Hajjaj (261 AH/875 AD). Sahih Muslim, 1st Ed., investigation: Muhammad Fouad Abdel-Baqi, Revival of Arab Heritage Publisher (Beirut, No D).
- Ibn Manzur, Muhammad bin Makram (d.: 711 AH/1311 AD). Lisan Al-Arab, investigation: Abdullah Al-Kabir et al., 3rd Ed., Sader Publisher (Beirut, 1414 AH / 1993 AD).
- Al-Nadawi, Abu Al-Hasan Ali (d.: 1420 AH). The Biography of the Prophet, 12th Ed., Ibn Kathir Publisher (Damascus, 1425 AH).
- Ibn Hisham, Abd Al-Malik (d.: 213 AH / 828 AD). Biography of the Prophet, 2nd Ed., investigation: Mustafa Al-Sakka and his brothers, Mustafa Press (Cairo, 1375 AH / 1955 AD).
Heikal, Muhammad Husain. The Life of Muhammad (peace be upon him), 14th Ed., Al Maaref Publisher (Cairo, 1977 AD).