المسرح الملحمي ومقارباته النصية والاخراجية في العراق عوني كرومي أنموذجا
الشريط الجانبي للمقالة
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
للمسرح الملحمي اهمية كبيره في المسرح العالمي والعربي والمحلي بعده احد اهم واحدث التيارات في منتصف القرن العشرين والتي حققت انتشارا واسعا وسريعا ،حيث اتسقت مع المتغيرات الايديولوجية والثقافية والسياسية والفلسفية لمحاولة منظري هذا التيار (بسكاتور وبرشت) التحرر من
.كبيرا شكلا ومضمونا للمسرح على حد سواء ، وقد تناول البحث تجربة المخرج العراقي عوني كرومي من اهم تجارب المسرح العراقي والعربي ، حيث جاءت متسقة مع النهج الملحمي ، وبهذا جاء البحث بأربعة فصول شمل الفصل الاول مشكلة البحث واهميته وحدوده واهدافه وختم المبحث بتعريف اهم المصطلحات ، اما الفصل الثاني فتمثل بمبحثين، المبحث الاول مدخل مفاهيمي للمسرح الملحمي ، وتناول المبحث الثاني مرتكزات المسرح الملحمي وخرج الفصل الثاني بعدة مؤشرات ، اما الفصل الثالث فكان اجرائيا اذ تم خلاله رصد العينة واختيارها وتحليلها وتم اختيار نموذجين للمخرج عوني كرومي وهما ( الانسان الطيب وحياة غاليليه)، اما الفصل الرابع فقد عني بالنتائج والاستنتاجات وقائمة بأهم المصادر والمراجع وقد خرج البحث بنتائج مهمة ابرزها:
- حاول عوني كرومي ان يحافظ على البناء الملحمي (نصا واخراجا) ، اذ جاء هذا البناء في مسرحية الانسان الطيب بالطريقة التي تستق ونظرية المسرح الملحمي حتى بعد تعريق النص نجد هناك مسرحيات لها طابع شعبي عراقي ممتزجة بالطرح البرشتي الملحمي.
- حاول المخرج تطويع النص والعرض خدمةَ للقضية التي يؤمن بها وجاءت العروض غارقة بالمحلية العراقية ولكنها بقالب ملحمي لما توفره الملحمية من مرونة عالية في اليات التحكم بالبناء الدرامي وتقنيات العرض .
المقاييس
تفاصيل المقالة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
المراجع
Hanan Kassab and Mary Elias: The Theatrical Dictionary, Publishers Library, Lebanon, 1st Edition, 1997.
John Russell Taylor: The Theatrical Encyclopedia: Translated by Samir Abdul Rahim Chalabi, Part 1, Baghdad: Ministry of Culture and Information, Al-Maamoun Press, Freedom House Press, 1990.
Munir Al-Baalbaki: The Facilitated Resource, Beirut, Dar Al-Alam Al-Mali'a, 1979.
Our Theater Magazine, issued by the Iraqi Center for Theater, Baghdad, Issue without, 2013.
James Rose Evans: Experimental Theater from Stanislavsky to Peter Brook, translated by Farouk Abdel-Qader, Hala for Distribution and Publishing, 1st Edition, 2000
Dr. Jumaa Qajah: Theatrical Schools and Their Directing Methods, Nour for Printing and Publishing, Syria Damascus, 1st Edition, 2006-2007
Raji, Servant of God: Dramatic Elements in Theatrical Direction, The Arab Organization for Theater, Sharjah, Emirates, 1st Edition,
Saad, Ardash: Director in Contemporary Theater, World of Knowledge Series, Kuwait.
Brutold Brecht: The Theory of the Epic Theater, translated by: Jamil Nassif Al-Tikriti, Series of Translated Books, Issue (16), Baghdad, Ministry of Information Publications 1973
Riyad Musa Sakran: Theatrical Theater, General Cultural Affairs House, Baghdad, 1st Edition, 2000.
Jalal El Sharkawy: The Foundations in the Art of Acting and the Art of Directing: The Egyptian General Book Authority, 2012
Yusef Abd al-Masih Tharwat: The Theater of the Inconceivable and Other Issues, Al-Nahda Library Publications, Baghdad, 2nd Edition, 1985.
Nazem Hikmat Theater: Ali Al-Rubaie, Amer Sabah Al-Marzouk, Nabu Magazine, Issue (6) May 2011.
Theater and the nature of narration: Saleh Bouchaour, Mohamed Amin, article, Al-Jumhuriya newspaper, 03-26-2012.
Yusef Rashid Jaber: Theatrical Construction and its Elements, House of General Cultural Affairs, Baghdad, 1st floor, Baghdad, 2012.