المفارقة في رثاء الخريمي العينية إنموذجاً
الشريط الجانبي للمقالة
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
فكرة الموت هي واحدة من هموم اللاوعي الجمعي، فهناك مشاعر لا تطفو على السطح وانما نجدها قارة في اللاشعور تستثيرها محفزات عاطفية فتتحول من الكمون الى الجلاء، ومع ذلك يبقى الامل في الديمومة ومصارعة الزمن طلبا للخلود فالماضي يموت في اللحظة التي يتأكد فيها الواقع ويقف الزمن في لحظة يسكن فيها كل شيء وينتهي بعدها كل شيء الا ان الماضي يترك اثرا في المادة انه يضفي ظلا على الحاضر فهو حي دائما من الناحية المادية.
يتناول هذا البحث التضارب الحاصل بين وحدات ليجسد حقيقة ان الشعر هو "التعبير غير العادي عن كون عادي"([i]) مما يجعل الشار مدفوعا الى تغيير العلاقات دفعا للتعامل مع اللغة تعاملا تقليديا ونبذ الكلام الاصطلاحي ففي اعماق كل تجربة انسانية تنشا خصوصيات الاحساس والرؤيا وبالتالي خصوصيات التعبير"([ii])، وتعد المقارنة واحدة من خصوصيات التعبير هذه بوصفها "وليدة موقف نفسي وثقافي معين.. وتعبيراً عن موقف مخالف بطريقة غير مباشرة"([iii]). بيد ان مفهوم المفارقة ليس هيناً لذا سنحددها بدءاً بانها "علامة منتجة لعدد غير محدود من العلامات"([iv]) ذلك ان الغاية في التعبير بالمفارقة هي استثارة القاري، وتحفيز ذهنه لتجاوز المعنى الظاهري المتناقض للعبارة والوصول الى المعاني الخفية([v]) بعد ان تمتزج المتناقضات في كيان واحد قد يفضي الى دلالة سلبية او ايجابية مما يقرره السياق الذي يحكم النص، وكلما كانت العلاقة بين الحقيقتين المتجهتين نحو الوحدة بعيدة وصحيحة كانت الصورة قوية وشاعريتها ارفع([vi]).
المقاييس
تفاصيل المقالة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
المراجع
الاسلوبية والأسلوب، عبدالسلام المسدي، الدار العربية للكتاب، طرابلس 1982.
البنيات الاسلوبية في لغة الشعر الحديث، د. مصطفى السعدني، منشأة المعارف، الإسكندرية، 1987.
التأويل والحقيقية، علي حرب، دار التنوير للطباعة والنشر، بيروت، 1985.
الشعر والتجربة، ارشبالد مكليش، ترجمة سلمة الخضراء الجيوسي، مكتبة منيمنة، 1966.
الصورة الشعرية في الكتابة الفنية، صبحي البستاني، دار الفكر اللبناني، 1986.
المفارقة. نبيلة إبراهيم، مجلة فصول العددان (3 و4) ابريل سبتمبر 1999.
المفارقة الروائية-الرواية العربية نموذجا، صالح محمد عبدالله- أطروحة دكتوراه مقدمة الى كلية التربية جامعة الموصل2001.
المفارقة وصفاتها، س.د. ميوبك ترجمة عبدالواحد لؤلؤة موسوعة المصطلح النقدي، دار المأمون، بغداد 1987.
النظرية التفاعلية للاستعارة، د.يوسف أبو العدوس، المجلة العربية الثقافية، ثوس، ع (32) سنة 1997.
إيقاع اللون في القصيدة العربية الحديثة، د.علوي الهاشمي، محاور جلسات الحلقة الدراسية لمهرجان المربد الشعري التاسع 1988.
بلاغة الخطاب وعلم النص، صلاح فضل، مكتبة لبنان ناشرون، الشركة المصرية العالمية لونجمان، دار توباز للطباعة القاهرة 1996.
جماليات اللون في القصيدة العربية، محمد حافظ ذياب، مجلة فصول مجلد (5) عدد (2) لسنة 1985.
حدس اللحظة، غاستون باشلار ترجمة رضا عزوز وعبدالعزيز زمزم، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد 1986.
ديوان الخريمي (أبي يعقوب اسحق بن حسان بن قهوجي) جمعه وحققه علي جواد الطاهر ومحمد جبار المعيبد، دار الكتاب الجديد، بيروت/ لبنان ط1 سنة 1971.
صناعة العقيدة الحديثة- المفارقة التصويرية- د. علي عشري زايد، الثقافة العربية، ليبيا العدد (5) مايو أيار 1975.
عن بناء القصيدة العربية الحديثة، علي عشري زايد، دار الفصحى للطباعة والنشر القاهرة 1978.
في بنية الشعر المعاصر، محمد لطفي اليوسفي، دار سراس للنشر، تونس 1985.
في سيمياء الشعر القديم- دراسة نظرية وتطبيقية، محمد مفتاح، دار الثقافة، مطبعة النجاح الجديدة، الدار البيضاء 1982.
لغة الشعر العراقي المعاصر، عمران الكبيسي، وكالة المطبوعات، الكويت ط1، (1982).
مقالة في اللغة الشعرية، محمد الاسعد، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، 1980.
وعي الحداثة-دراسات جمالية في الحداثة الشعرية، سعد الدين كليب، اتحاد الكتاب العرب دمشق 1997.