التَّوجيه النَّحوي للقراءات القرآنيَّة عند سيبويه وشُرَّاح كتابه
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
يدرس هذا البحث ظاهرة التوجيه النحوي عند سيبويه وشراح كتابه، إذ درس الباحثان المواضع التي وجَّه فيه سيبويه القراءات القرآنية توجيهاً نحوياً اعتمد فيه ذائقته اللغوية، وما دوَّنه شرَّاح الكتاب من بعده، وتبيَّن بعد البحث أنَّ سيبويه استشهد بالقرآن الكريم وقراءاته على الكثير من الأحكام النحوية، وقد وجَّه بعض القراءات التي أوردها توجيهاً نحوياً مستنداً بذلك على المسموع من كلام العرب المنظوم والمنثور، وكذلك فعل شرَّح الكتاب، وقد اتخذت عناية الشرَّاح بالقراءات القرآنية اتجاهين: أحدهما ما أوردوه تبعاً لسيبويه في كتابه، شرحاً وتوجيهاً وتعليلاً. وثانيهما: ما أوردوه من قراءات محتجين بها على حكم نحوي، أو رأي ذكروه.
المقاييس
تفاصيل المقالة

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
College of Education for Humanities, TIKRIT UNIVERSITY. THIS IS AN OPEN ACCESS ARTICLE UNDER THE CC BY LICENSE http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
المراجع
Origins in grammar, Abu Bakr Muhammad Ibn Al-Sirri Bin Sahl Al-Nahawi, known as Ibn Al-Sarraj (d. 316 AH), investigated by Abd Al-Hussein Al-Fattli, Al-Risala Foundation, Lebanon, Beirut.
The translation of the Qur’an by al-Asbahani, Ismael bin Muhammad bin al-Fadl bin Ali al-Qurashi al-Taymi al-Asbahani, Abu al-Qasim, nicknamed the strength of the Sunnah (d. 535 AH). The first, 1995.
Weirdness in the Controversy of Expression and Evidence by Abu Barakat Al Anbari, edited by: Saeed Al Afghani, Dar Al Fikr, Beirut, second edition, 1971.
The proposal on the fundamentals of grammar and its argument, Abd al-Rahman bin Abi Bakr, Jalal al-Din al-Suyuti (d. 911 AH), investigated and explained by: Dr. Mahmoud Fajal, and his commentary was called (The Isbah in Explanation of the Proposition), Dar Al-Qalam, Damascus, First Edition, 1989.
Al-Bahr Al-Muhit in Interpretation, Abu Hayyan Muhammad bin Yusuf bin Ali bin Yusuf bin Hayyan Atheer Al-Din Al-Andalusi (d.745 AH), edited by: Sidqi Muhammad Jamil, Dar Al-Fikr, Beirut 1420 AH.
Badi'ah in the science of Arabic, Majd al-Din Abu al-Saadat al-Mubarak bin Muhammad bin Muhammad bin Muhammad ibn Abd al-Karim al-Shaibani al-Jazari Ibn al-Atheer (d. 606 AH), investigation and study: Dr. Fathi Ahmed Ali Al-Din, Umm Al-Qura University, Makkah Al-Mukarramah - Kingdom of Saudi Arabia, Edition: First, 1420 AH.
The history of grammatical scholars from the Basrians, the Kufians and others, Abu al-Mahasin al-Mudhaid ibn Muhammad ibn Mas'ar al-Tanukhi al-Maari (d. 442 AH), edited by: Dr. Abd al-Fattah Muhammad al-Helou, Hajar for printing, publishing, distribution and advertising, Cairo, second edition: 1992.
The History of Baghdad, Abu Bakr Ahmed bin Ali bin Thabit bin Ahmed bin Mahdi Al-Khatib Al-Baghdadi (d. 463 AH), edited by: Dr. Bashar Awad Maarouf, Dar Al-Gharb Al-Islami - Beirut, First Edition, 2002.
Explanation in the translation of the Qur’an, Abu al-Buqaa Abdullah bin al-Husayn bin Abdullah al-Akbari (d.616 AH), edited by: Ali Muhammad al-Bajawi, Issa al-Babi al-Halabi and Co.
Inking Al-Tayseer in the Ten Recitations, Shams Al-Din Abu Al-Khair Ibn Al-Jazari, Muhammad Ibn Muhammad Ibn Yusuf (d.833 AH), edited by: Dr. Ahmad Muhammad Muflih Al-Qudah, Dar Al-Furqan - Jordan, Amman, First Edition, 2000.
Commentary on the book of Sebawayh, by Al-Hassan bin Ahmed bin Abdul Ghaffar of Persian origin, Abu Ali (d. 377 AH), edited by: Dr. Awad bin Hamad Al-Qawzi (Associate Professor, College of Arts), First Edition, 1990.
Facilitation in the Seven Recitations, Abu Amr Othman bin Saeed Al-Dani (d. 444 AH), edited by: Prof. Hatem Saleh Al-Damen, Al-Rashed Library, Riyadh, First Edition, 2011.
Al-Bayan Mosque in the Seven Readings, Abu Amr Othman bin Saeed Al-Dani (d. 444 AH), University of Sharjah - Emirates, (The origin of the book is Master Theses from Umm Al-Qura University and the letters were coordinated and printed at the University of Sharjah), First Edition, 2007.
Jami al-Bayan fi Tafsir al-Qur’an: Tafsir al-Tabari, Muhammad bin Jarir bin Yazid bin Katheer bin Ghaleb al-Amili, Abu Jaafar al-Tabari (d. 310 AH), edited by: Ahmad Muhammad Shaker, Foundation for Resalah, First Edition, 2000.
Al-Jami 'Ahkam al-Qur’an: Tafsir al-Qurtubi, Abu Abdullah Muhammad bin Ahmed bin Abi Bakr bin Farah al-Khazraji Shams al-Din al-Qurtubi (d. 671 AH), edited by: Ahmad al-Bardouni and Ibrahim Atfeesh, Dar al-Kutub al-Masriya - Cairo, second edition, 1964.
The Camel in Grammar, Abu Abd al-Rahman al-Khalil bin Ahmed bin Amr bin Tamim al-Farahidi al-Basri (d. 170 AH), edited by: Dr. Fakhr al-Din Qabawa, Fifth Edition, 1995.
The argument of the readings, Abd al-Rahman bin Muhammad, Abu Zar'ah ibn Zanjela (d. About 403 AH), verified and commented on his footnotes: Saeed al-Afghani, publisher: Dar al-Risalah, Beirut, Lebanon.
The argument in the seven readings, Al-Hussain bin Ahmed bin Khalawiya, Abu Abdullah (d. 370 AH), edited by: Dr. Abdel Aal Salem Makram, Assistant Professor, Faculty of Arts - Kuwait University, Dar Al Shorouk - Beirut, Fourth Edition, 1401 AH.
Al-Hujjah for the Seven Reciters, Al-Hassan bin Ahmed bin Abdul Ghaffar of Persian origin, Abu Ali (d. 377 AH), edited by: Badr Al-Din Qahwaji - Bashir Juwaijabi, revised and verified by: Abdul Aziz Rabah - Ahmad Yusef Al-Dakkak, Dar Al-Mamoun Heritage - Damascus, Beirut Edition: 2nd Edition,1993.
Al-Characteristics, Abu Al-Fath Othman Bin Jani Al-Mawsili (d. 392 AH), The Egyptian General Book Authority, fourth edition.
Diwan Al-Asha, explanation and investigation by: Dr. Muhammad Hussein, Library of Arts, Jammiz, Egypt.
The Diwan of Al-Husayn Bin Hammam Al-Marri, collected and investigated by: Dr. Sherif Ragheb Alawneh, University of Petra, Amman – Jordan, 2002.
Divan prepared by Yakrib al-Zubaidi, compiled and coordinated by: Mata'a al-Tarabishi, Publications of the Arabic Language Academy in Damascus, second edition, 1985.
The Secret of the Synthesis of Expressions, Abu Al-Fath Othman Bin Jani Al-Mousli (d. 392 AH), Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut - Lebanon, Edition: First Edition, 2000.
Arab scientific linguistic hearing and the concept of eloquence by Dr. Abd al-Rahman Hajj Salih, Publications of the Algerian Academy of the Arabic Language, Mouffim Publishing, Algeria, 2007.
Explanation Al-Mafsil by Al-Zamakhshari, Ya’ish bin Ali bin Ya’ish bin Abi Al-Saraya Muhammad bin Ali, Abu Al-stay, Muwaffaq Al-Din Al-Asadi Al-Mawsili, known as Ibn Yaish and Ibn Al-San’a (d.643 AH), presented to him by: Dr. Emile Badi Ya’qub, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, Beirut Lebanon, Edition: First Edition, 2001.
Explanation of Facilitation of Benefits, Muhammad bin Abdullah, Ibn Malik al-Tai al-Jiani, Abu Abdullah, Jamal al-Din (d. 672 AH), investigation by: Dr. Abdul Rahman Al-Sayed, d. Muhammad Badawi Al-Mukhtoon, Abandoned for Printing, Publishing, Distribution and Advertising, First Edition, 1990AD.
- Explanation of Sibawayh's book (From the chapter on the scar to the end of the chapter on actions), Abu al-Hasan Ali bin Issa al-Ramani (296 - 384 AH), a doctoral thesis by: Saif bin Abdul Rahman bin Nasser al-Arifi, supervised by: Dr. Turki bin Suho Al-Otaibi, associate professor In the Department of Grammar, Morphology and Philology, College of Arabic Language, Imam University, Muhammad bin Saud Islamic University - Riyadh - Kingdom of Saudi Arabia, year: 1998.
Explanation of the book of Sibawayh, Abu Sa`id Al-Sirafi Al-Hassan bin Abdullah bin Al-Mirzban (d. 368 AH), edited by: Ahmed Hassan Mahdali, Ali Syed Ali, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, Beirut - Lebanon, first edition, 2008.
The mayor of the book, Abu Jaafar al-Nahas Ahmad bin Muhammad bin Ismail bin Yunis al-Muradi al-Nahawi (d. 338 AH), edited by: Bassam Abdel-Wahhab al-Jabi, Dar Ibn Hazm - Jaffan and al-Jabi for printing and publishing, Edition: First Edition, 2004.
Al-Umda in the Beauties of Poetry and Literature, Abu Ali Al-Hassan Bin Rashiq Al-Qayrawani Al-Azdi (d.463 AH), edited by: Muhammad Muhyiddin Abdul Hamid, Dar Al-Jeel, Fifth Edition, 1981.
The purpose of the end in the classes of readers, Shams al-Din Abu al-Khair ibn al-Jazri, Muhammad ibn Muhammad ibn Yusuf (d.833 AH), on whose authority it was published for the first time: c. Bergstrapper, 1351 AH.
Al-Fihrist, Abu al-Faraj Muhammad bin Ishaq bin Muhammad al-Warraq al-Baghdadi, known as Ibn al-Nadim (d. 438 AH), edited by: Ibrahim Ramadan, Dar al-Maarifa Beirut - Lebanon, second edition, 1997.
Al-Kamil in the over forty readings, Yusuf bin Ali bin Jabara bin Muhammad bin Aqeel bin Sawadah Abu al-Qasim al-Hudhali (d.465 AH), edited by: Jamal bin al-Sayyid bin Rifai al-Shayeb, Sama Foundation for Distribution and Publishing, First Edition, 2007.
The Seven of the Readings book by Ahmad bin Musa bin Al-Abbas Al-Tamimi, Abu Bakr bin Mujahid Al-Baghdadi (d.324 AH)
The book, Amr bin Othman bin Qanbar al-Harthy with loyalty, Abu Bishr, nicknamed Sebwayh (d.180 AH), edited by: Abd al-Salam Muhammad Harun, Al-Khanji Library, Cairo, third edition, 1988.
Faculties: A Dictionary of Terms and Linguistic Differences, Ayoub bin Musa Al-Husseini Al-Quraimi Al-Kafawi, Abu Al-Tikha Al-Hanafi (d. 1094 AH), edited by: Adnan Darwish - Muhammad Al-Masry, Al-Risala Foundation, Beirut, Lebanon.
Al-Mabsut fi The Ten Recitations, Ahmed bin Al-Hussein bin Mehran Al-Nisaburi, Abu Bakr (d. 381 AH), edited by: Subay Hamzah Hakami, The Arabic Language Academy, Damascus, Syria 1981.
Grammar schools, Ahmed Shawky Abdel Salam Dhaif, the famous Shawky Dhaif (d. 1426 AH), Dar Al Ma'arif, Cairo.
The ranks of the grammarians, Abd al-Wahid bin Ali al-Halabi, Abu al-Tayyib al-Lajwi (deceased: 351 AH), edited by: Muhammad Abu al-Fadl Ibrahim, publisher: The Modern Library, 1430 AH.
The problem of translating the Qur’an, Abu Muhammad Makki bin Abi Talib Hammush bin Muhammad bin Mukhtar al-Qaysi al-Qayrawani, then Andalusian al-Qurtubi al-Maliki (d. 437 AH), edited by: Dr. Hatem Saleh Al-Damen, The Resala Foundation - Beirut, second edition, 1405 AH.
The meanings of the Qur’an, Abu al-Hasan al-Majashi’s al-wala, al-Balkhi, then al-Basri, known as al-Akhfsh al-Awsat (d. 215 AH), edited by: Dr. Hoda Mahmoud Qaraa, Al-Khanji Library, Cairo, First Edition, 1990.
The meanings of the readings, Muhammad bin Ahmed bin Al-Azhari Al-Harawi, Abu Mansour (d. 370 AH), Research Center at the College of Arts - King Saud University, Saudi Arabia, First Edition, 1991.
The meanings of the Qur’an and its translation by Ibrahim bin Al-Sirri bin Sahl, Abu Ishaq Al-Zajaj (d. 311 AH), the investigator: Abd Al-Jalil Abdo Shalabi, The World of Books - Beirut, first edition: 1988.
The meanings of the Qur’an, Abu Zakaria Yahya bin Ziyad bin Abdullah bin Manzoor al-Dailami al-Fur (d. 207 AH), the investigator: Ahmad Yusuf al-Najati, Muhammad Ali al-Najjar, Abd al-Fattah Ismail al-Shalabi, first edition, Dar Al-Masria for Authorship and Translation - Egypt.
The meanings of grammar, Dr. Fadel Saleh Al-Samarrai, Dar Al-Fikr for Printing, Publishing and Distribution - Jordan, First Edition, 2000.
The Literature Dictionary = Guiding Al-Arib to Know the Writer, Shihab Al-Din Abu Abdullah Yaqut Bin Abdullah Al-Roumi Al-Hamwi (d.626 AH), edited by: Ihsan Abbas, Dar Al-Gharb Al-Islami, Beirut, Edition: First, 1993.
Mughni al-Labib on the books of Al-A'arib, Abdullah bin Yusuf bin Ahmed bin Abdullah bin Yusef, Abu Muhammad, Jamal al-Din, Ibn Hisham (d.761 AH), edited by: Dr. Mazen Al-Mubarak, Muhammad Ali Hamdallah, Dar Al-Fikr - Damascus, Edition: Sixth, 1985.
Al-Mufdliyat, Al-Mufaddilat Bin Muhammad Bin Ali Bin Salem Al-Dhaby (d. About 168 AH), edited and explained by: Ahmad Muhammad Shaker, and Abd al-Salam Muhammad Haroun, Sixth Edition, Dar Al Ma'arif , Cairo.
The healing purposes in explaining the adequate summary (Explanation of Alfiyeh Ibn Malik), Abu Ishaq Ibrahim bin Musa Al-Shatibi (d. 790 AH), investigation by: A group of investigators, Institute of Scientific Research and Revival of Islamic Heritage at Umm Al-Qura University - Makkah Al-Mukarramah, First Edition, 2007.
Al-Muqtaseb, Muhammad bin Yazid bin Abd al-Akbar al-Thamali al-Azdi, Abu al-Abbas, known as al-Mardard (d. 285 AH), edited by: Muhammad Abd al-Khaliq Azimah, The World of Books, Beirut.
Alba's Picnic in the Classes of Writers, Abd al-Rahman bin Muhammad bin Ubayd Allah al-Ansari, Abu al-Barakat, Kamal al-Din al-Anbari (d. 577 AH), edited by: Ibrahim al-Samarrai, Al-Manar Library, Zarqa - Jordan, third edition,1985.
Abdul-Rahman bin Abi Bakr, Jalal Al-Din Al-Suyuti (d. 911 AH), Al-Hawamah in explaining the collection of mosques, edited by: Abd Al-Hamid Hindawi, Al-Tawfiqia Library - Egypt.