Rhetoric and Style: The Dialectic of Originality and Westernization
Main Article Content
Abstract
Rhetoric and style relate to the same field of knowledge—a matter that causes the dialect of whether they are treated as synonyms. This research hypothesizes that this dialect is the outcome of the western culture which is grounded on intellectual and cultural facts relate to the western societies, its languages and its cultural heritage. Therefore, rhetoric for them, as a concept, go back to what Aristotle defines as the art of persuasion. The case is different in Arab’s culture and its rhetorical heritage. Thus, the relationship is different as well as the view towards these two concepts is also different. Such differences between East and West can be seen as the point from which the dialectic of the subject emerges.
Metrics
Article Details
College of Education for Humanities, TIKRIT UNIVERSITY. THIS IS AN OPEN ACCESS ARTICLE UNDER THE CC BY LICENSE http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
References
The literature of the writer - Ibn Qutayba Abdullah bin Muslim al-Dinori (d. 276 AH) investigation: Muhammad Muhyi al-Din Abdel Hamid - Dar Al-Tala'i - Beirut.
The basis of rhetoric - Imam Al-Zamakhshari, Mahmoud bin Omar - investigation: Mahmoud Muhammad Shaker - Al-Madani Press - Cairo - 1991.
Style, an analytical rhetorical study of the origins of literary styles - Ahmed Al-Shayeb - Al-Nahda Library The Egyptian - 5th floor - 1956.
Style and stylistics - Graham Half - Translated by: Kazem Saad Al-Din - Arab Horizons House -Iraq - Baghdad - 1985.
Stylistics - Pierre Giroud - Translator: Dr. Munther Ayachi - Civilization Development Center - 2nd floor - 2008.
Stylistics of poetic construction: a stylistic study of the poetry of Sami Mahdi - Arshad Ali Muhammad - Dar General Cultural Affairs - Baghdad - Edition 1 - 1999.
Stylistics, vision and application - Dr. Youssef Abu Al-Adous - Dar Al-Masirah - Amman - Jordan - i 1- 2007.
Stylistics and Style - Dr. Abdel Salam Al-Masadi - United New Book House - Beirut, Lebanon i 2006-5.
Stylistics and Arabic Statement - Dr. Abdel Moneim Khafagy and others - Egyptian Lebanese House i 1- 1992.
Stylistics and Discourse Analysis by Dr. Munther Ayachi - Center for Civilization Development, Dar Al-Mahabah - Syria -
Clarification in the Sciences of Rhetoric - Al-Khatib Al-Qazwini - Investigation: Abdul Hamid Hindawi - Foundation
Al-Mukhtar for Publishing and Distribution - 2nd Edition - 2004.
Arabic rhetoric, another reading - Dr. Muhammad Abdel Muttalib - The Egyptian International Company Longman Publishing. Edition 2 - 2007.
Rhetoric and Stylistics - Dr. Muhammad Abdel Muttalib - Library of Lebanon Publishers Beirut Lebanon, And the Egyptian International Publishing Company - Longman - Egypt - Edition 1 - 1994.
Rhetoric and stylistics, towards a semiotic model for text analysis - Heinrich Blythe - translation Comment: Dr. Muhammad Al-Omari - East Africa - Morocco - Beirut - Lebanon - 2nd Edition-1999 AD.
The construction of style in the poetry of modernity, Al-Badee'i Genesis - Dr. Muhammad Abdul Muttalib - House of Knowledge - 2nd floor - 1995.
Al-Bayan wa Al-Tabeen - Al-Jahez - Investigation: Fawzi Atwi - Dar Saab - Beirut.
The crown of the bride from the jewels of the dictionary - Mortada Al-Zubaidi - investigation: a group of investigators - Dar Guidance.
Interpretation of the Problem of the Qur’an - Ibn Qutayba al-Dinori - Investigation: Sayed Ahmed Saqr - House of Revival Arabic Books - Cairo - 1954.
Editing Inking in Poetry and Prose Industry and Explanation of the Miracles of Poetry - Investigation: Dr. Hfni
Muhammad Sharaf - Supreme Council for Islamic Affairs - Cairo.
The Collector of the Rulings of the Qur’an - Investigation: Hisham Samir Al-Bukhari - Dar Alam Al-Kutub - Riyadh -
The language crowd - Ibn Duraid Muhammad bin Al-Hassan Al-Azdi (died 321 AH) - investigation: Ramzi Munir
Baalbaki - House of Science for Millions - Beirut - 1st Edition - 1987.
Rhetoric - Aristotle Thales - the old Arabic translation - investigation and commentary: Abdul Rahman Badawi -
Publications Agency, Kuwait - Dar Al Qalam, Beirut - 1949.
Evidence of Miracles - Abdel Qaher Al-Jerjani - Investigation: Mahmoud Muhammad Shaker - Al-Madani Press in Cairo,
And Dar Al-Madani in Jeddah - 3rd floor - 1992.
A Guide to Contemporary Critical Theory - Dr. Bassam Qatous - Dar Al Orouba Library for Publishing and Distribution -
Kuwait - 1st Edition - 2004.
The Science of Statement Methods - Dr. Ghazi Yamout - Lebanese Thought House - Beirut - 2nd Edition - 1995.
Stylistics in Literary and Critical Studies - Dr. Abdul Azim Ibrahim Al-Muta'ni - Wahba Library - Cairo - 1st floor - 2001.
The science of style, its principles and procedures - d. Salah Fadl - Dar Al-Shorouk - Cairo - 1st floor - 1998.
Al-Umda fi Beauties of Poetry and its Etiquette - Investigation: Muhammad Muhyi Al-Din Abdul Hamid - Dar Al-Jeel - 5th Edition - 1981
The Book of Al-Ain - Al-Khalil bin Ahmed Al-Farahidi - Investigation: Dr. Mehdi Makhzoumi and d. lbrahim Al-Samarrai - House and Library of Al-Hilal.
The Book of Colleges - by Abi Al-Baqa Al-Kafwi - Investigation: Adnan Darwish and Muhammad Al-Masry - Foundation
The Message - Beirut - 1998.
Al-Kashf about the Realities of the Revelation and the Eyes of the Gossip in the Faces of Interpretation - Abu Al-Qasim Al-Zamakhshari - Investigation: Abdul Razzaq Al Mahdi - House of Revival of Arab Heritage - Beirut.
Lisan Al Arab - Ibn Manzour, Muhammad bin Makram - Dar Sader - Beirut - 1st Edition.
Al-Mohit fi Al-Lughah - Al-Sahib bin Abbad (d. 385 AH) - Investigation: Muhammad Hassan Al-Yassin - World of Books - Edition 1 - 1994.
Dedicated - to Ibn Sayda, Ali bin Ismail - Investigation: Khalil Ibrahim Jaffal - Heritage Revival House Al-Arabi - Beirut - 1st floor - 1996.
An Introduction to Stylistics - Dr. Shukri Ayyad - Dar Al Uloom for Printing and Publishing - Riyadh -1982.
Keywords of Languages - George Monan - Translated by: Al-Tayeb Al-Bakoush - Al-Jadeed Publications - Tunis - 981 AD.
Keys to the Unseen - Muhammad bin Omar Fakhr Al-Din Al-Razi (d. 606 AH) - House of Revival of Arab Heritage -
Beirut - 3rd floor - 1420 AH.
Miftah al-Ulum - Abu Yaqub Yusuf bin Abi Bakr al-Sakaki (d. 626 AH) Investigation: Naim Zarzour - Dar Scientific Books - Beirut - 2nd Edition - 1987 AD.
Renewal Methods in Grammar, Rhetoric, Interpretation and Literature - Amin Al-Khouli - Dar Al-Marefa - 1st Edition -
AD.
From the issues of linguistic thought, in grammar, semantics and linguistics - Saber Al-Habasha - Dar Pages For Studies and Publishing - Damascus - 1st Edition - 2009 AD.
Minhaj Al-Balagha and Siraj Al-Alibaa - Hazem Al-Qirtagni - Investigation: Muhammad Al-Habib Ibn Al-Khoja - Dar
The Islamic West - Beirut - 4th edition - 2007 AD.
Towards a linguistic stylistic theory - Philly Sanders - translation: Dr. Khaled Mahmoud Jumaa - Dar Al-Fikr In Damascus - i 1 - 2003 AD.
Text and stylistics between theory and practice - Adnan bin Zaril - Union of Arab Writers - 2000 AD.
Looks at the Arabic Linguistic Heritage - Dr. Abdul Qader Al Muhairi - Dar Al Gharb Al Islami - Beirut - Lebanon - i 1 - 1993 AD.