The Lexical Tale in Sihah Al-Jawhari
Main Article Content
Abstract
The research focuses on lexicographic studies and aims to explore a phenomenon found in language dictionaries, specifically the phenomenon of narration. This refers to what has been transmitted from a well-known linguist or narrator regarding the meaning of a particular word, which may serve as a clarification of a meaning, a critique, an additional meaning, a correction, or a documentation. The narration can encompass these meanings and may expand further. Given that this phenomenon is frequently present in language dictionaries, the researcher has devoted attention to tracking and studying it, particularly in an important lexicon, which is Al-Sihah (The Crown of the Language and Authentic Arabic) by Al-Jahiz (who died around 400 AH.). This dictionary is distinguished from others due to its abundant lexicographic material, sourced from language dictionaries, as well as from his recordings of spoken Arabic, making it a significant reference in lexicographic studies and even linguistic studies. The concept of narration is linked to his recordings and quotations from others, whether they were mentioned explicitly or not. The goal of the research is to uncover this phenomenon, in addition to establishing the narration and verifying the accuracy of its attribution to those from whom Al-Jahiz quoted.
Metrics
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
References
The Holy Quran.
* al-Zubaidi Muhammad bin Muhammad Murtada (1205 AH),Taj Alearus min Jawahir Alqamus: edited by: a group of investigators, Dar al-Hidaya
* Aljirjaniu AIi bin Muhamad Alsharyf (816hi) Altaearifi:, dabtuh wasahahah jamaeat min aleulama'i, p1, dar alkutub alelmyt BayrutL lubnan ,1403AH 1983AD
* al'azhariu 'abu mansur(370hi),: Thadhib alllght edited by .Hamad Eawad Mureib, p1, dar alturath alearabii allubnani, 2001AD.
* Alqurtibii (671hi), Aljamie Li'ahkam Alqurani, edited by: 'ahmaduni wa'iibrahim atfish,p2, dar alkutub almisriati, alqahirat _ misr 1384AH – 1964AD.
* bin Qutaybat aldunyuriu Abw Muhamad Eabd Allh bin Muslim (276hi), Aljarathim : edited by:Muhamad Gasim Alhimiri, wazarat althaqafati dimashq .
* bin durayd'Abu Bakr Muhamad bin Alhasan (321ha), Gamharat allughat : edited by: Ramziun Munir Baelabaki,p1, dar aleilm lilmalayin bayrut, 1987AD.
* Euthman bn Jny (392hi), Al kasaes: p4, alhayyat almisriat aleamat lilkutub .
* Aljawharii'Abu Nasr 'Iismaeil bin Hamaad ( 393hi) :, Alsihah taj allughatahah alearabiat edited by :'ahmad eabd alghafur ettar sahi ,p4, dar aleilm lilmalayin bayrut,1407AH – 1987AD.
* Ettar'Ahmad Eabd Alghafur: Alsihah wamadaris almuejamat alearabiat,p2, dar aleilm lilmalayin bayrut, 1386AH 1967AD.
* Muslim bn Alhajaaj. Sahih Muslamin, (261ha),edited by: Muhamad Fuaad Eabd Albaqi, dar alturath alerby, Bayrut - Lubnanu.
* AlfarahidiAlkhalil bin Ahmad (170ha) : Aleayin edited by: Dr.Mahdi Almakhzumiu w Dr. Iibrahim Alsaamaraayiy, dar maktabat alhilal.
*Abu eubayd Alqasim bin Salami( 224hi) Ghurayb Alhadithiedited by: Muhamad Eabd almueid khan, p1, dar almaearif aleuthmaniat haydar abadkin 1384AH _ 1964AD.
* Alzamakhushri'Abu Alqasim (538hi), Alfayiq fi Al'athar Alhaditha, edited by.Ali Muhamad Albijawi and Auhamad 'abu Alfadla, p2, dar almaerifat Lubnan.
* Alfayruz abadi Majd Aldiyn Muhamad bin Yaequb (817h) :,Alqamus Almuhit edited by : maktab tahqiq alturath fi madrasat alrisalat ,p8 ,muasasat alrisalat liltibaeat walnashr waltawzie , bayrut lubnan , 1426AH 2005AD .
* Eamru bin Euthman bin Qanbari(180hi).Kitab Sibwyhi, ,edited by: Aabd Alsalam Harun, p3, maktabat alkhanji, alqahirat 1408AH _ 1988AD.
* Muhamad bin Makram Gamal Aldiyn bin Mndor (711ha),Lisan Alearab : p 3 , Dar sadr , Bayrut ,1414AH
* aibn Sayidah Abu Alhasan Ali bin Muhamad: Almuhkam Walmuhit Al'aezam : (458hi),edited by: Eabd Alhamid Alhindawii ,p1 , dar alkutub aleilmiat bayrut , 1421AH 2000AD.
** aibn Sayidah Abu Alhasan Ali bin Muhamad: Almukhasas : tahqiq : Khalil 'Iibrahim Jafaal , p1 , dar alturath alearabii Bayrut , 1417AH 1996AD.
* , Dr . Ramadan Abd Altawabi .Almadkhal Iiilaa Alllght Wamanahij Albahth allughwi, p3, maktabat alkhanji, alqahirat 1417AH – 1997AD.
* Ahmad bin Faris. Mkaees Allughati:,tahqiq : Abd Alsalam Harun , dar alfikr 1399AH 1979AD .
* Dr.Hasin Nasaar .Almuejam Alearabiu :, p4 , dar misr liltibaeat , Ejebt , 1408AH – 1988AD.
* Mustafaa 'Ibrahim wa'uwn, majmae alllght alearabiat bialqahirat. Almuejam Alwasit : , dar Al'dawa .
* bikurae alnaml Eali bin Alhasan Alhinayiy almulaqab (baed 309hi). Almontkb fi Graeb Kalam Alearab : edited by : muhamad bn 'ahmad aleumrii , p1, jamieat 'ami alquraa , 1409AH 1989AD .
* Majd Aldiyn 'abu Alsaeadat abn al'uthir (606hi).Alnihayat fi Gharayb Alhadith wal'athar :, edited byq : Tahir Ahmad Zawi and Ahmud Muhamad tunahi , almuasasat aleamat llelwmyt Bayrut , 1399AH – 1979AD .
* althaealibii'abu mansur (429hi, : Yatimat Aldahr fi Mahasin ahl Aleasr edited by : Dr, Mufid Muhamad Qamhiat , p1 dar alkutub aleilmiat Bayrut , 1403AH – 1983AD.