Main Article Content

Sabah Ali Suliman
harith_abd2016@tu.edu.iq
Nabeel Jaseem Ali
harith_abd2016@tu.edu.iq

Abstract

Abu Bishr Amr ibn Uthman Sebawayh (d.180 AH) was still the one who has the greatest influence in grammatical studies since the time of his book’s emergence and to this day, as his views and adopts in language and literature have been the subject of study and discussion throughout the ages.The topics of Mu'rabs and Mabnis were among the important topics in the grammatical lesson, and scholars have long recognized the status of these topics, and they addressed them with research and investigation, and noted their results and usefulness, which achieved with other topics the purpose of developing grammar in general, which is to preserve the tongue from error in Speech, and convey the abundant meanings of the recipient in brief words.This research is a grammatical study that deals with the Mabnis of nouns and verbs in the book Al-Minhaj in Explanation of the Jomal of Al-Zajjaji by Yahya bin Hamzah Al-Alawi (d.749 AH), and the effect of Sebawayh on it through his famous book.The research confirms that Imam Yahya bin Hamzah Al-Alawi was influenced by the views and personality of Sibawayh, as this appears to be clear through the frequent transmission of Sibawayh in the book Al-Minhaj. Some of them are received, revealing an independent scholarly personality of Imam Yahya bin Hamzah Al-Alawi, and his avoidance of fanaticism in adopting different grammatical schools.

Metrics

Metrics Loading ...

Article Details

How to Cite
Suliman, S. A., & Ali, N. J. (2021). The effect of Sebawayh’s Book on the Al-Minhaj in the explaining the Jomal of Al-Zajjaji by Yahya Bin Hamzah Al-Alawi (d. 749 H.) Al-Mabni from nouns and verbs as amodel grammatical study. Journal of Tikrit University for Humanities, 28(7), 64–99. https://doi.org/10.25130/jtuh.28.7.2021.4
Section
Articles

References

A. Books:

• The Holy Qur'an.

• Irtishaf al-dharab min lisan Al-Arab, Abu Hayyan Muhammad bin Yusuf bin Ali Atheer Al-Din Al-Andalusi (d.745 AH), edited by: Dr. Rajab Othman Muhammad, reviewed by: Dr. Ramadan Abdel Tawab, 1st Edition, Publisher: Al-Khanji Library, Cairo, Egypt, 1998 A.D. 1418H.

• Al-Azminah wa al-amkinah, Abu Ali Ahmed bin Muhammad bin Al-Hassan Al-Marzouqi Al-Isfahani (d.421 AH), produced his verses: Khalil Al-Mansour, 1st edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, Beirut, Lebanon, 1417 A.H., 1996 A.D.

• Asrar Al-Arabia, Abu Al-Barakat Abdul Rahman bin Muhammad bin Abi Saeed Al-Anbari (d. 577 AH), edited by: Muhammad Bahja Al-Bitar, (without edition no.), Arabic Language Academy Publications, Damascus, Syria, 1377 AH, 1957 AD.

• Al-Usul fi Al-nahw, Abu Bakr Muhammad bin Sahl bin Al-Sarraj, the grammar of Al-Baghdadi (d. 316 AH), edited by: Dr. Abdul-Hussein Al-Fattli, third edition, Al-Risala Foundation, Beirut, Lebanon, 1417 AH, 1996 AD.

• I'rab Al-Qur’an, Abu Jaafar Ahmad bin Muhammad bin Ismail al-Nahhas (d. 338 AH), taken care of by Sheikh Khalid al-Ali, 2nd edition, Dar al-Maarifa, Beirut, Lebanon, 1429 AH, 2008 AD.

• Al-Ighfal (which is the reformed issues from the book Ma'ani al-Qur’an wa I'rabuh by Abu Ishaq al-Zajaj), Abu Ali al-Hasan bin Ahmed bin Abd al-Ghaffar al-Farsi (d. 377 AH), edited by: Dr. Abdullah bin Omar al-Haj Ibrahim, (without edition no.), Publications of the Cultural Foundation, Abu Dhabi, and the Juma Al Majid Center for Culture and Heritage, Dubai, United Arab Emirates, 1424 AH, 2003 AD.

• Al-Ifsah fi sharh abyat mushkilat al-I'rab, Abu Nasr al-Hassan bin Asad bin al-Hassan al-Fariqi (d. 487 AH), edited by: Saeed al-Afghani, 2nd edition, Benghazi University, Libya, 1394 AH, 1974 AD.

• Amali Al-Zajji, Abu Al-Qasim Abdul-Rahman bin Ishaq Al-Zajji (d. 340 AH), edited by: Dr. Abd al-Salam Muhammad Haroun, 2nd edition, Dar Al-Jeel, Beirut, Lebanon, 1407 AH, 1987 AD.

• Al-Intisar li Sibawayh ala Al-Mubarrid, Abu al-Abbas Ahmad bin Muhammad bin Wallad al-Nahwi (d. 332 AH), edited by: Zuhair Abdul Mohsen Sultan, 1st Edition, The Resala Foundation, Beirut, Lebanon, 1416 AH, 1996 AD.

• Al-Insaf fi masa'il al-khilaf bayn al-nahwiyyin Al-Basriyyin wa Al-Kufiyyin, Abu al-Barakat Abd al-Rahman bin Muhammad ibn Abi Said al-Anbari (d. 577 AH), and with him the book “Al-Intisaf min Al-Insaf” authored by: Muhammad Mohi al-Din Abd al-Hamid, 4th edition, al-Saada Press, Cairo, Egypt, 1380 AH, 1961 AD .

• Awdhah al-masalik ila Alfiyyat Ibn Malik, Abu Muhammad Jamal al-Din Abdullah bin Yusuf bin Ahmed bin Abdullah bin Hisham al-Ansari (d.761 AH), and with him the book 'Uddat al-Salik ila tahqiq Awdhah al-masalik, authored by: Muhammad Muhi al-Din Abdul Hamid, (without edition no.), Dar al-Fikr , Beirut, Lebanon, without publication date.

• Al-Idhah fi Sharh al-Mufassal, Abu Amr Uthman bin Omar bin al-Hajib (d.646 AH), edited by: Dr. Musa Banai Alwan Al-Alili, (without edition no.), Ministry of Endowments, Baghdad, Iraq, 1402 AH, 1982 AD.

• Al-Idhah, Abu Ali Al-Hassan bin Ahmed bin Abdul Ghaffar Al-Farsi (d. 377 AH), edited by: Dr. Kazem Bahr Al-Marjan, 2nd Edition, 'alam al-kutub, Beirut, Lebanon, 1416 AH, 1996 AD.

• Al-Bahr Al-Muhit fi al-tafsir, Abu Hayyan Muhammad bin Yusef bin Ali Atheer Al-Din Al-Andalusi (d.745 AH), edited by: Sidqi Muhammad Jamil, Zuhair J'aid, and Irfan Al-Asha Hassouna, (without edition no.), Dar Al-Fikr, Beirut, Lebanon, 1431-1432 AH, 2010 AD.

• Al-Basit fi Sharh Jomal Al-Zajji, Ubayd Allah bin Ahmed bin Ubaid Allah bin Abi Al-Rabee 'Al-Qurashi Al-Sabti (d.688 AH), edited by: Dr. 'Ayyad bin Eid Al-Thubaiti, 1st Edition, Dar Al-Gharb Al-Islami, Beirut, Lebanon, 1407 AH, 1986 AD.

• Al-Bayan fi Sharh Al-Luma' li Ibn Jinni, Sharif Abu Al-Barakat Omar bin Ibrahim bin Muhammad Al-Kufi Al-Alawi (d.539 AH), edited by: Dr. Aladdin Hamawiyyah, 1st Edition, Dar Ammar, Amman, Jordan, 1423 AH, 2002 AD.

• Al-Bayan wa Al-Tabyin, Abu Uthman Amr bin Bahr Al-Jahiz (d. 255 AH), edited by: Dr. Abd al-Salam Muhammad Haroun, 7th Edition, Al-Khanji Library, Cairo, Egypt, 1998 A.D. 1418.

• Al-Tabasrah wa Al-Tadhkira, Abu Muhammad Abdullah bin Ali bin Ishaq Al-Saymari (from the fourth century AH), edited by: Dr. Fathi Ahmad Mustafa Ali al-Din, 1st Edition, Dar Al-Fikr, Damascus, Syria, 1402 AH, 1982 AD.

• Al-Tibyan fi I'rab Al-Qur’an, Abu al-Baqaa Abdullah bin al-Hussein bin Abdullah al-Ukbari (d.616 AH), edited by Ali Muhammad al-Bajawi, (without edition no.), Issa al-Babi al-Halabi and his partners, Cairo, Egypt, 1976 AD.

• Al-Tabyin 'an mazahib Al-nahwiyyin Al-Basriyyin wa Al-Kufiyyin, Abu al-Baqaa Abdullah bin al-Hussein bin Abdullah al-Ukbari (d.616 AH), edited by: Dr. Abdul Rahman bin Suleiman Al-Uthaimin, 1st edition, Dar Al-Gharb Al-Islami, Beirut, Lebanon, 1406 AH, 1986 AD.

• Al-Tahrir wa al-tanwir, Muhammad al-Taher bin Ashur al-Tunisi (d.1393 AH), (without edition no.), Tunisian Publishing House, Tunisia, 1984 AD.

• Tahsil 'ayn al-dhahab min ma'dan jawhar al-adab fi ilm majazat Al-Arab, Abu Al-Hajjaj Yusuf bin Suleiman bin Isa Al-A'lam Al-Shantamari (d.476 AH), edited by: Zuhair Abdul Mohsen Sultan, 2nd Edition, The Resala Foundation, Beirut, Lebanon, 1415 AH, 1994 AD.

• Al-Takhmir fi sharh Al-Mufassal, Sadrul-Afadhil Al-Qassem bin Al-Hussein Al-Kharizmi (d.617 AH), edited by: Dr. Abdul Rahman bin Suleiman Al-Uthaimin, 1st edition, Dar Al-Gharb Al-Islami, Beirut, Lebanon, 1990 AD.

• Tazkirat Al-Nuhat, Abu Hayyan Muhammad bin Yusuf bin Ali Atheer al-Din al-Andalusi (d.745 AH), edited by: Dr. Afif Abdel-Rahman, 1st Edition, Al-Resala Foundation, Beirut, Lebanon, 1406 A.H., 1986 A.D.

• Al-Tadhyil wa Al-takmil fi Sharh kitab Al-Tashil, Abu Hayyan Muhammad bin Yusuf bin Ali Atheer Al-Din Al-Andalusi (d.745 AH), edited by: Dr. Hassan Mahmoud Hindawi, 1st Edition, Dar Al-Qalam, Damascus, Syria, some parts, and Dar Kunuz Ishbilya, Riyadh, Saudi Arabia, some parts, in several years.

• Tarshih Al-'ilal fi Sharh Al-Jomal li Al-GurGani, Sadrul-Afadhil Al-Qassem Bin Al-Hussein Al-Kharizmi (d.617 AH), edited by: Adel Mohsen Salem Al-'umayri, 1st Edition, Umm Al-Qura University, Makkah Al-Mukarramah, 1419 AH, 1998 AD.

• Al-Ta'liqa ala kitab Sibawayh, Abu Ali al-Hassan bin Ahmed bin Abd al-Ghaffar al-Farsi (d. 377 AH), edited by: Dr. 'Awaz bin Hamad Al-Quzi, 1st Edition, without place of publication, its parts were published successively over several years.

• Tafsir al-Tabari (Jami al-Bayan 'an Ta'wil ay Al-Qur’an), Abu Jaafar Muhammad bin Jarir bin Yazid al-Tabari (d. 310 AH), edited by: Dr. Abdullah bin Abdul Mohsen Al-Turki, 1st edition, Dar Hajar, Cairo, Egypt, 1422 AH, 2001 AD.

• Tafsir al-Fakhr al-Razi (Mafatih al-Ghayb or al-Tafsir al-Kabir), Abu Abdullah Muhammad ibn Omar ibn al-Hasan, known as al-Fakhr al-Razi (d. 606 AH), third edition, Dar Ihya' Al-Turath Al-Arabi, Beirut, Lebanon, 1420 AH.

• Taqrib Al-Muqarrab, Abu Hayyan Muhammad bin Yusuf bin Ali Atheer Al-Din Al-Andalusi (d.745 AH), edited by: Dr. Afif Abdel Rahman, 1st edition, Dar Al-Masirah, Beirut, Lebanon, 1402 A.H., 1982 A.D.

• Tawjih Al-Luma', Abu al-Abbas Ahmad ibn al-Husayn ibn al-Khabbaz al-Mawsili (d.639 AH), edited by: Dr. Fayez Zaki Muhammad Diab, 2nd edition, Dar Al-Salam, Cairo, Egypt, 1428 AH, 2007 AD.

• Tawdhih Al-Maqasid wa Al-Masalik bishrh Alfiyyat Ibn Malik, Abu Muhammad al-Hasan bin Qasim bin Abdullah, known as Ibn Umm Qasim al-Muradi (d. 749 AH), edited by: Abd al-Rahman Ali Suleiman, 1st edition, Dar Al-Fikr Al-Arabi, Cairo, Egypt, 1422 AH, 2001 AD.

• Al-Tawti'ah, Ustad Abu Ali Omar bin Muhammad bin Omar Al-Shalobin or Al-Shalobini (d.645 AH), edited by: Dr. Youssef Ahmed Al-Mutawa', 2nd Edition, Central Library, Cairo University, Egypt, 1401 AH, 1981 AD.

• Thimar Al-Sina'ah fi 'ilm Al-Arabiyyah, Abu Abdullah Al-Hussein bin Musa bin Hebat Allah Al-Dinawari, nicknamed Al-Jalis (from the scholars of the fifth century AH), edited by: Dr. Muhammad bin Khalid Al-Fadil, 1st edition, Imam Muhammad bin Saud Islamic University, Riyadh, Saudi Arabia, 1411 AH, 1490 AD.

• Al-Jomal fi Al-Nahw, Abu Al-Qasim Abd al-Rahman bin Ishaq Al-Zajjaji (d. 340 AH), edited by: Dr. Ali Tawfiq Al-Hamad, 1st edition, Al-Risala Foundation, Beirut, Lebanon, and Dar Al-Amal, Irbid, Jordan, 1404 AH, 1984 AD.

• Al-Jana Al-Dani fi Huruf Al-Maani, Abu Muhammad al-Hasan bin Qasim bin Abdullah, known as Ibn Umm Qasim al-Muradi (d.749 AH), edited by: Dr. Fakhr al-Din Qabawah, and Muhammad Nadim Fadhel, 1st Edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyya, Beirut, Lebanon, 1413 AH, 1992 AD.

• Hashiyat Al-Sabban ala Al-Ashmouni ala alfiyyat Ibn Malik, Abu Al-Irfan Muhammad bin Ali Al-Sabban (d.1206 AH), and with Sharh Al-Shawahid li Al-Ayni (d. 855 AH), edited by: Taha Abd Al-Raouf Saad, (without edition no.), Al-Tawfiqia Library, Cairo, Egypt, without publication date.

• Al-Hulal fi islah al-khalal min kitab Al-Jomal, Abu Muhammad Abdullah bin Muhammad bin al-Sid al-Batliusi (d.521 AH), edited by: Saeed Abdul-Karam Saudi, (without edition no.), Dar al-Tali'a, Beirut, Lebanon, without publication date.

• Al-Hor Al-'in, Abu Saeed Nashwan bin Saeed Al-Himyari Al-Yamani (d. 573 AH), edited by: Kamal Mustafa, (without edition no.), Al-Sa'ada Press, Cairo, Egypt, 1948 AD.

• Khizanat Al-Adab wa Lubb Lubab Lisan Al-Arab, Abdul Qadir bin Omar Al-Baghdadi (d.1093 AH), edited by: Abd al-Salam Muhammad Haroun, 4th Edition, Al-Khanji Library, Cairo, Egypt, 1418 AH, 1997 AD.

• Al-Khasayis, Abu Al-Fath Othman Bin Jinni (d. 392 AH), edited by: Muhammad Ali Al-Najjar, (without edition no.), Egyptian Book House, and Al-Maktaba Al-Ilmiyyah, Cairo, Egypt, without publication date.

• Diwan Al-A'sha Al-Kabir, Maymoun bin Qais bin Jandal, A'sha Qais (d.7 AH), edited by: Dr. Muhammad Hussein, (without edition no.), Library of Literature at Jamamiz, Cairo, Egypt, without publication date.

• Divan Al-Abbas bin Mirdas Al-Salami, Al-Abbas bin Mirdas bin Abi Amir Al-Salami (died around the year 18 AH), compiled and edited by: Dr. Yahya Wahib Al-Jubouri, 1st Edition, The Resala Foundation, Beirut, Lebanon, 1412 AH, 1991 AD.

• Divan Al-Farazdaq, Abu Firas Hammam Bin Ghaleb Bin Sa'sa'ah Al Farazdaq (d. 114 AH), edited by: Ali Faour, 1st Edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, Lebanon, 1407 AH, 1987 AD.

• Divan Suhaim Abd Bani al-Hashas (killed around the year 40 AH), edited by: Abd al-Aziz al-Maymani, (without edition no.), Dar al-Kutub al-Masriya, Cairo, Egypt, 1369 AH, 1950 AD.

• Diwan Muhalhal bin Rabi'a, Abu Laila Uday bin Rabi'a bin al-Harith al-Taghlibi (died about the year 94 before the Hijra), explained and presented by: Talal Harb, (without edition no.), Al-Dar Al-Alamiya, Beirut, Lebanon, without publication date.

• Rasayil fi Al-Lughah, Abu Muhammad Abdullah bin Muhammad bin al-Sid al-Batliusi (d.521 AH), edited by: Dr. Walid Muhammad Al-Saraqibi, 1st Edition, King Faisal Center for Research and Islamic Studies, Riyadh, Saudi Arabia, 1428 AH, 2007 AD.

• Sifr Al-Sa'adah wa Safir Al-Ifadah, Abu Al-Hasan Alamuddin Ali bin Muhammad Al-Sakhawi (d.643 AH), edited by: Dr. Muhammad Ahmad Al-Daly, presented by: Dr. Shaker Al-Fahham, 2nd Edition, Dar Sadir, Beirut, Lebanon, 1415 AH, 1995 AD.

• Sharh Ibn Al-Nazim ala Alfiyyat Ibn Malik, Abu Abdullah Badr al-Din Muhammad Ibn Jamal al-Din Muhammad Ibn Malik, known as Ibn al-Nazim (d.686 AH), edited by: Muhammad Basil Uyun al-Soud, 1st Edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, Lebanon, 1420 AH, 2000 AD.

• Sharh Ibn Aqil ala Alfiyyat Ibn Malik, Bahaa al-Din Abdullah bin Abdullah bin Abdul Rahman al-Qurashi al-Hashemi al-Aqili al-Hamdani al-Masri, known as Ibn Aqil (d.679 AH), and with it a book: Minhat al-Jalil bitahqiq Sharh Ibn Aqil, by Muhammad Muhyiddin Abd al-Hamid, (without edition no.), Dar Al-Talayi', Cairo, Egypt, without publication date.

• Sharh Al-Tashil li ibn Malik (Sharh Tashil al-fawayid wa takmil al-maqasid), Abu Abdullah Jamal al-Din Muhammad bin Abdullah bin Abdullah bin Malik al-Tayi al-Jayyani al-Andalusi (d.672 AH), edited by: Muhammad Abdul Qadir Ata and Tariq Fathi al-Sayed, 1st Edition, Dar al-Kutub al-'Ilmiyyah, Beirut, Lebanon, 1422 AH, 2001 AD.

• Sharh Al-Tashil li Nazir Al-Jaysh (Tamhid Al-Qawa'id bi Sharh Tashil Al-fawayid), Muhibb al-Din Muhammad bin Yusuf bin Ahmed, known as Nazir Al-Jaysh (d. 778 AH), edited by: Dr. Ali Muhammad Fakhir and others, 1st edition, Dar Al-Salam, Cairo, Egypt, 1428 AH, 2007 AD.

• Sharh Al-Tasrih ala Al-Tawzih (Sharh Awdhah Al-Masalik li ibn Hisham), Zain al-Din Khalid bin Abdullah al-Azhari al-Waqqad (d. 905 AH), edited by: Muhammad Basil Uyun al-Soud, 1st Edition, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut, Lebanon, 1421 AH, 2000 AD.

• Sharh al-Radhi ala al-Kafiyah, Radhi al-Din Muhammad ibn al-Hasan al-Astarabadi (d.688 AH), edited by: Yusef Hassan Omar, 2nd edition, Garyounis University Publications, Benghazi, Libya, 1996 AD.

• Sharh Alfiyyat Ibn Mu'ti, Abu al-Fadhl Izz al-Din Abdul Aziz bin Jum'ah bin Zaid, known as Ibn al-Qawwas al-Mawsili (d.696 AH), edited by: Dr. Ali Musa Al-Shomali, 1st edition, Al-Khuraiji Library, Riyadh, Saudi Arabia, 1405 AH, 1985 AD.

• Sharh al-Kafiyah al-Shafiyah, Abu Abdullah Jamal al-Din Muhammad bin Abdullah bin Abdullah bin Malik al-Tayi al-Jayyani al-Andalusi (d. 672 AH), edited by: Dr. Abdul-Moneim Ahmad Haridi, 1st edition, Umm Al-Qura University, Makkah Al-Mukarramah, 1402 AH, 1982 AD.

• Sharh Al-Luma' li Ibn Barhan, Abu al-Qasim Abd al-Wahid bin Ali bin Omar al-Asadi, known as Ibn Barhan al-Ukbari (d. 456 AH), edited by: Dr. Faiz Faris, 1st edition, National Council for Culture Arts and Literature, Kuwait, 1404 AH, 1984 AD.

• Sharh Al-Luma' li al-Baquli, Abu al-Hasan Ali ibn al-Husayn al-Baquli al-Asbahani known as Jami' al-'Ulum (d.543 AH), edited by: Dr. Muhammad Khalil Murad Al-Harbi, 1st Edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, Lebanon, 1428 AH, 2007 AD.

• Shar Al-Mufassal li Ibn Ya'ish, Abu al-Baqa' Muwaffaq al-Din Ya'ish bin Ali bin Ya'ish al-Mawsili (d.643 AH), edited by: Emile Badi' Ya'qub, 1st Edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, Lebanon, 1422 AH, 2001 AD.

• Sharh Al-Muqaddimah Al-Muhsibah, Abu Al-Hassan Tahir bin Ahmed bin Babshath (d. 469 AH), edited by: Khaled Abdul Karim, 1st Edition, Al-Matba'ah Al-Asriyyah, Kuwait, 1977 AD.

• Sharh Al-Nawawi ala Muslim (Al-Manhaj fi Sharh Sahih Muslim bin Al-Hajjaj), Abu Zakaria Muhyiddin Yahya bin Sharaf Al-Nawawi (d. 676 AH), 2nd Edition, Dar Ihya' Al-Turath Al-Arabi, Beirut, Lebanon, 1392 AH.

• Sharh Jomal Al-Zajjaji, Abu Al-Hassan Ali bin Muhammad bin Ali bin Kharuf Al-Ishbili (d. 609 AH), edited by: Dr. Salwa Muhammad Omar Arab, (without edition no.), Umm Al-Qura University, Makkah Al-Mukarramah, 1419 AH.

• Sharh Jomal Al-Zajjaji, Abu Al-Hasan Ali bin Mo'min bin Muhammad, known as Ibn Asfur Al-Ishbili (d.669 AH), edited by: Fawaz Al-Sha'ar, supervised by: Dr. Emile Badi' Yaqub, 1st Edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, Lebanon, 1419 AH, 1998 AD.

• Sharh Shudhur al-Dhahab fi Ma'rifat Kalam Al-Arab, Abu Muhammad Jamal al-Din Abdullah bin Yusuf bin Ahmed bin Abdullah bin Hisham al-Ansari (d.761 AH), cared for by: Muhammad Abu Fadhl Ashour, 1st Edition, Dar Ihya' Al-Turath Al-Arabi, Beirut, Lebanon, 1422 AH, 2001 AD.

• Sharh Shawahid al-Mughni, Jalal al-Din Abd al-Rahman al-Suyuti (d. 911 AH), edited by: Ahmed Zafir Kojan, appended to comments: Muhammad Mahmoud Ibn al-Talamid al-Turkazi al-Shanqiti, (without edition no.), Al-Turath Al-Arabi Committee, 1386 AH, 1966 AD.

• Sharh Uyun Al-I'rab, Abu Al-Hasan Ali bin Fazzal Al-Mujshi'i (d. 479 AH), edited by: Dr. Hanna Jamil Haddad, 1st edition, Al-Manar Library, Zarqa, Jordan, 1406 AH, 1985 AD.

• Sharh Kitab Sibawayh, Abu Saeed al-Hassan bin Abdullah bin al-Marzban al-Sirafi (d. 368 AH), edited by: Ahmad Hassan Mahdali and Ali Sayyid Ali, 1st Edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, Lebanon, 1429 AH, 2008 AD.

• Sharh Mulhat Al-I'rab, Abu Muhammad al-Qasim bin Ali al-Hariri al-Basri (d. 516 AH), edited by: Dr. Faiz Faris, 1st Edition, Dar Al-Amal, Irbid, Jordan, 1412 AH, 1991 AD.

• Shi'r Al-Ahwas, Abdullah bin Muhammad bin Abdullah bin Asim Al-Ansari (died around the year 105 AH), compiled and edited by: Dr. Ibrahim al-Samarrayi, (without edition no.), Al-Andalus Library, Baghdad, Iraq, 1389 AH, 1969 AD.

• Shifa' Al-Alil fi Idhah Al-Tashil, Abu Abdullah Shams Al-Din Muhammad bin Isa bin Abdullah Al-Salsili (d. 770 AH), edited by: Dr. Al-Sharif Abdullah Ali Al-Husayni Al-Barakati, 1st edition, Al-Faisaliah Library, Makkah Al-Mukarramah, 1406 AH, 1986 AD.

• Sahih Al-Bukhari (Al-Jami Al-Musnad Al-Sahih Al-Mukhtasar min umur Rasul Allah wa Sunanih wa Ayyamih), Abu Abdullah Muhammad bin Ismail Al-Bukhari (d. 256 AH), (without edition no.), Al-Matba'ah Al-Kubra Al-Amiriyyah, Bulaq, Egypt, 1312 AH.

• Sahih Muslim (Al-Musnad Al-Sahih Al-Mukhtasar bi naql Al-Adl 'an Al-Adl ila Rasul Allah), Abu Al-Hasan Muslim Ibn Al-Hajjaj Al-Nisaburi (d.261 AH), edited by: Muhammad Fuad Abdul-Baqi, 1st Edition, Dar Ihya' Al-Turath Al-Arabi, distributed by: Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, Lebanon. 1412 AH, 1991 AD.

• Dharayir Al-Shi'r, Abu al-Hasan Ali bin Mu'min bin Muhammad, known as Ibn Asfur al-Ishbili (d.669 AH), edited by: Mr. Ibrahim Muhammad, 1st Edition, Dar Al-Andalus, Beirut, Lebanon, 1980 AD.

• Ilal Al-Nahw, Abu al-Hasan Muhammad bin Abdullah al-Warraq (d. 381 AH), edited by: Mahmoud Muhammad Mahmoud Nassar, 2nd Edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut, Lebanon, 1429 AH, 2008 AD.

• Umdat al-Qari fi Sharh Sahih al-Bukhari, Abu Muhammad Badr al-Din Mahmoud bin Ahmad bin Musa al-Ayni (d.885 AH), (without edition no.), Dar Ihya' Al-Turath Al-Arabi, Beirut, Lebanon, without publication date.

• Gharayib Al-Tafsir wa Ajayib Al-Ta'wil, Abu al-Qasim Burhan al-Din Taj al-Qurra' Mahmud bin Hamzah bin Nasr al-Kirmani (died about 505 AH), edited by: Shamran Sarkal Younes Al-Ijli, (without edition no.), Al-Qibla House for Islamic Culture, Jeddah, Saudi Arabia, Quran Sciences Foundation, Beirut, Lebanon, without publication date.

• Al-Ghurrah Al-Makhfiyyah fi sharh Al-Durrah Al-Alfiyyah fi ilm Al-Arabiyyah, Abu al-Abbas Ahmad bin al-Hussein bin al-Khabbaz al-Mawsili (d.639 AH), edited by: Muhammad Mustafa al-Khatib al-Zamalkani, 1st Edition, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut, Lebanon, 1440 AH, 2019 AD.

• Al-Fusul fi Al-Arabiyyah, Abu Muhammad Sa'id Ibn Al-Mubarak Ibn Al-Dahhan (d. 569 AH), edited by: Dr. Faiz Faris, 1st Edition, Dar Al-Amal, Irbid, Jordan, Al-Risala Foundation, Beirut, Lebanon, 1409 AH, 1988 AD.

• Qawa'id Al-Mutarahah fi Al-Nahw, Abu Muhammad Jamal al-Din al-Husayn bin Badr bin Iyaz al-Baghdadi (d.681 AH), edited by: Dr. Yas Muhammad Abu Al-Hayja, Sharif Abdul-Karim Al-Najjar, and Ali Tawfiq Al-Hamad, (without edition no.), Dar Al-Amal, Irbid, Jordan, 1432 AH, 2011 AD.

• Kitab Sibawayh, Abu Bishr Amr bin Othman bin Qanbar Sibawayh (d.180 AH), edited by: Abd al-Salam Muhammad Haroun, 3rd Edition, Al-Khanji Library, Cairo, Egypt, 1408 AH, 1998 AD.

• Al-Kunnash fi fannay Al-Nahw wa Al-Sarf, Abu al-Fida 'Imad al-Din Ismail bin al-Afdhal Ali al-Ayyubi Sahib Hama (d.732 AH), edited by: Dr. Riad Bin Hassan Al-Khawwam, (without edition no.), Al-Maktabah Al-Asriyyah, Saida, Beirut, Lebanon, 1425 AH, 2004 AD.

• Al-Lubab fi Ilal Al-Bina' wa Al-I'rab, Abu al-Baqaa Abdullah bin al-Hussein bin Abdullah al-Ukbari (d.616 AH), edited by: Muhammad Othman, 1st Edition, Religious Culture Library, Cairo, Egypt, 1430 AH, 2009 AD.

• Al-Lamhah fi Sharh Al-Mulhah, Abu Abdullah Shams al-Din Muhammad ibn al-Hasan ibn Siba' known as Al-Sayegh (d.720 AH), edited by: Ibrahim bin Salim al-Sa'idi, 1st Edition, Islamic University, Al-Madinah Al-Munawwarah, 1424 AH, 2004 AD.

• Al-Luma' fi Al-Arabiyyah, Abu Al-Fath Othman bin Jinni (d. 392 AH), edited by: Samih Abu Mughli, (without edition no.), Majdalawi Publishing House, Amman, Jordan, 1988 AD.

• Majalis Tha'lab, Abu al-Abbas Ahmad bin Yahya bin Zaid, known as Tha'lab (d. 291 AH), edited by: Abd al-Salam Muhammad Harun, 2nd edition, Dar al-Ma'arif, Cairo, Egypt, 1960 AD.

• Al-Mohtaseb fi Tabyiin wujuh Shawadh Al-Qira'at wa Al-Idhah 'anha, Abu Al-Fath Othman bin Jinni (d. 392 AH), Edited by: Ali Al-Najdi Nasif, Abdel Halim Al-Najjar, and Abdel Fattah Ismail Shalabi, 2nd edition, Sezgin House for Printing and Publishing, 1406 AH, 1986 AD.

• Al-Muhalla (Wujuh Al-Nasb), Abu Bakr Ahmad bin Al-Hussein, known as Ibn Shuqair, Al-Nahwi Al-Baghdadi (d.317 AH), edited by: Dr. Faiz Faris, 1st edition, Al-Risala Foundation, Beirut, Lebanon, and Dar Al-Amal, Irbid, Jordan, 1408 AH, 1987 AD.

• Mukhtasar fi Shawadh Al-Qur'an min Kitab Al-Badi', Abu Abdullah al-Husayn bin Ahmed bin Hamdan bin Khalawayh (d.370 AH), Edited by: Gotthelf Bergstrasser, and Attention: Arthur Jeffery, (without edition no.), Al-Mutanabbi Library, Cairo, Egypt, without publication date.

• Al-Musa'id ala Tashil Al-Fawayid (Sharh Al-Tashil li ibn Aqil) Bahaa al-Din Abdullah bin Abdullah bin Abdul Rahman al-Qurashi al-Hashemi al-Aqili al-Hamdani al-Masri, known as Ibn Aqil (d. 679 AH), Edited by: Muhammad Kamel Barakat, (without edition no.), Dar Al-Fikr, Damascus, Syria, 1400 A.H., 1980 A.D.

• Al-Masa'il Al-Basriyyat, Abu Ali Al-Hassan Bin Ahmed Bin Abd Al-Ghaffar Al-Farsi (d. 377 AH), Edited by: Dr. Muhammad Al-Shater Ahmed Mohamed Ahmed, 1st Edition, Al-Madani Press, Cairo, Egypt, 1405 AH, 1985 AD.

• Al-Masa'il Al-Baghdadiyyat (Al-Masa'il Al-Mushkilah), Abu Ali al-Hassan bin Ahmed bin Abd al-Ghaffar al-Farsi (d. 377 AH), edited by: Salah al-Din Abdullah al-Sangawi, (without edition no.), Ministry of Endowments, Republic of Iraq, without publication date.

• Al-Masa'il Al-Manthurah, Abu Ali al-Hassan bin Ahmed bin Abd al-Ghaffar al-Farsi (d. 377 AH), edited by: Dr. Sharif Abdul-Karim Al-Najjar, 1st edition, Dar Ammar, Amman, Jordan, 1424 AH, 2004 AD.

• Mustakhraj Abi Awanah, Abu Awanah Yaqub bin Ishaq bin Ibrahim Al-Nisaburi Al-Esfarayini (d. 316 AH), edited by: Ayman bin Aref Al-Dimashqi, 1st edition, Dar Al-Ma'rifa, Beirut, Lebanon, 1419 AH, 1988 AD.

• Mushkil I'rab Al-Qur'an, Abu Muhammad Makki bin Abi Talib al-Qaisi (d. 437 AH), edited by: Dr. Hatem Saleh Al-Dhamin, 2nd Edition, Al-Risala Foundation, Beirut, Lebanon, 1405 AH, 1984 AD.

• Musannaf Ibn Abi Shaybah, Abu Bakr Abdullah bin Muhammad bin Ibrahim al-Absi, known as Ibn Abi Shaybah (d. 325 AH), edited by: Kamal Yusef al-Hut, 1st Edition, Al-Rushd Library, Riyadh, Saudi Arabia, 1409 AH.

• Ma'ani Al-Qur'an wa I'rabuh, Abu Ishaq Ibrahim bin Al-Sariy bin Sahl Al-Zajjaj (d. 311 AH), edited by: Dr. Abdul-Jalil Abdo Shalabi, 1st Edition, Alam Al-Kutub, Beirut, Lebanon, 1408 AH, 1988 AD.

• Ma'ani Al-Qur'an, Abu al-Hasan Saeed bin Mas'adah al-Akhfash al-Awsat (d. 215 AH), edited by: Dr. Huda Mahmoud Qarra'ah, 1st Edition, Al-Khanji Library, Cairo, Egypt, 1990 AD.

• Ma'ani Al-Qur'an, Abu Zakaria Yahya bin Ziyad bin Abdullah bin Manzur al-Daylami al-Farra' (d. 207 AH), edited by: Muhammad Ali al-Najjar and Ahmad Yusef Najati, third edition, Alam Al-Kutub, Beirut, Lebanon, 1403 AH, 1983 AD.

• Mughni al-Labib 'an Kutub Al-A'arib, Abu Muhammad Jamal al-Din Abdullah bin Yusuf bin Ahmed bin Abdullah bin Hisham al-Ansari (d.761 AH), edited by: Muhammad Muhi al-Din Abd al-Hamid, (without edition no.), Dar al-Talayi', Cairo, Egypt, without publication date.

• Al-Mufassal fi Ilm Al-Arabiyyah, Abu Al-Qasim Mahmoud bin Omar Al-Zamakhshari (d.538 AH), edited by: Dr. Fakhr Saleh Qdarah, 1st edition, Dar Ammar, Amman, Jordan, 1425 AH, 2004 AD.

• Al-Maqasid Al-Safiyah fi Sharh Al-Khulasah Al-Kafiyah, Abu Ishaq Ibrahim bin Musa al-Shatibi (d.790 AH), edited by: Dr. Abdul Rahman bin Sulaiman Al-Uthaimin, 1st Edition, Umm Al-Qura University, Makkah Al-Mukarramah, 1428 AH, 2007 AD.

• Al-Maqasid Al-Nahwiyyah fi Sharh Shawahid Shuruh Al-Alfiyyah (Sharh Al-Shawahid Al-Kubra) Abu Muhammad Badr al-Din Mahmoud bin Ahmad bin Musa al-Ayni (d.885 AH), edited by: Dr. Ali Muhammad Fakhir, Ahmed Muhammad Tawfiq Al-Sudani, and Abdel Aziz Muhammad Fakhir, 1st Edition, Dar Al-Salam, Cairo, Egypt, 1431 AH, 2010 AD.

• Al-Muqtasid fi Sharh al-Idhah, Abu Bakr Abd al-Qaher bin Abd al-Rahman bin Muhammad al-Gurgani (d. 471 AH), edited by: Dr. Kazem Bahr Al-Marjan, (without edition no.), Publications of the Ministry of Culture and Media, Republic of Iraq, 1982.

• Al-Muqtathab, Abu al-Abbas Muhammad Ibn Yazid al-Mubarrid (d. 285 AH), edited by: Muhammad Abd al-Khaliq Adhimah, (without edition no.), Ministry of Endowments, Cairo, Egypt, 1415 AH, 1994 AD.

• Al-Muqarrab, Abu Al-Hasan Ali bin Mu'min bin Muhammad, known as Ibn Asfur Al-Ishbili (d.669 AH), edited by: Ahmad Abd Al-Sattar Al-Jawari and Abdullah Al-Jubouri, 1st Edition, without publication place, 1392 AH, 1972 AD.

• Al-Munsif (Sharh Kitab Al-Tasrif li Al-Mazini), Abu Al-Fath Othman Bin Jinni (d. 392 AH), edited by: Ibrahim Mustafa and Abdullah Amin, 1st Edition, Dar Ihya' Al-Turath Al-Qadim at the Ministry of Public Education, Cairo, Egypt, 1373 AH, 1954 AD.

• Al-Minhaj fi Sharh Jomal Al-Zajjaji, Yahya bin Hamzah Al-Alawi (d.749 AH), edited by: Dr. Hadi Abdullah Naji, 1st Edition, Al-Rushd Library Nashirun, Riyadh, Saudi Arabia, 1430 AH, 2009 AD.

• Al-Nukat fi Tafsir Kitab Sibawayh wa Tabyiin Al-Khafiy min Lafdhih wa Sharh Abyatih wa Gharibih, Abu Al-Hajjaj Yusuf bin Suleiman bin Isa Al-A'lam Al-Shantamari (d.476 AH), Edited by: Rashid Belhabib, (without edition no.), Ministry of Endowments and Islamic Affairs, Kingdom of Morocco, 1420 AH, 1999 AD.

• Hama' Al-Hawami' fi Sharh Jam' Al-Jawami', Jalal Al-Din Abdul Rahman Al-Suyuti (d. 911 AH), Edited by: Ahmad Shams Al-Din, 1st Edition, Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut, Lebanon, 1418 AH, 1998 AD.

B. Theses:

• Abu Abdullah bin Al-Fakhar wa Juhuduh fi Al-Dirasat Al-Nahwiyyah ma'a tahqiq Kitab Sharh Al-Jomal, (Muhammad bin Ali bin Ahmed, known as Ibn al-Fakhar, died within the year 756 AH), a doctoral thesis by the student: Hammad bin Muhammad Hamid al-Thumali, supervised by: Dr. Mahmoud Muhammad Al-Tannahi, College of Arabic Language, Umm Al-Qura University, Makkah Al-Mukarramah, academic year 1409-1410 A.H.

• Sharh Kitab Al-Jomal li Al-Zajjaji, authored by: Taher bin Ahmed bin Babshath (d.469 AH), study and Editing, doctoral thesis by student: Hussein Ali Lafta Al-Saadi, supervised by: Dr. Taha Mohsen Abdul Rahman, College of Arts, University of Baghdad, Iraq, 2003 AD.

C. periodicals:

• Al-Tawkid bi Al-Dhamir fi Al-Bayan Al-Qur'ani, Dr. Qahtan Jassim Mohammed Al-Midhwid, Journal of Tikrit University for Humanities, October 2015 AD, Vol. 22, Issue 7.

• Dhahirat Al-Ihtiraz fi Al-Nahw Al-Arabi, Dr. Wa'ad Dilayyan Anwar, Journal of Tikrit University for Humanities, July 2015 AD, Vol. 22, Issue 4.