Main Article Content

Ramadan Ali Abboud
harith_abd2009@yahoo.com

Abstract


  • The Narrative Rhythm in Al-Ramly’s “Al-Fateetu-l-Muba’thar”

  • An Analytic Study

  • I have chosen Alramly’s “Al-Fateetu-l-Muba’thar” for two reasons. First, it is a famous work on both the Arabic and international levels as it is written in a language loaded with conflict  and pain without being void of its narrative framework. Besides , the novel has been translated into English and Spanish and the English version got the American Arkansas Prize in 2003 and it has been published in Egypt and Bahrain. Secondly, the novel is based on an artistic coherent  technique used to establish organized rhythmic relationships among such  artistic figures as events , characters , settings , etc. where form and content are set in a way that reflects the author’s ability to introduce minute and incessant relationships in a systematic method used to organize the inner texture of the elements in the novel.


      The study includes an introduction and two sections. The introduction deals with the definitions of the narrative rhythm .The first section accounts for the rhythm of such narrative elements as events , characters , settings , etc. Either for the second section , it is devoted to discuss the rhythm of the language used in the narrative methods of expression such as narration , description and dialogue

Metrics

Metrics Loading ...

Article Details

How to Cite
Abboud, R. A. (2018). Narrative Rhythm in the Scattered Boys Novel Written by Mohsen Al-Ramli An analytical study. Journal of Tikrit University for Humanities, 25(3), 218–246. https://doi.org/10.25130/jtuh.25.3.2018.i
Section
Articles

References

( ) ينظر: معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب: كامل المهندس ومجدي وهبة: مكتبة لبنان، ط2، بيروت، 1984: 71.

( ) ينظر: الأسس الجمالية في النقد العربي، عرض وتفسير ومقارنة: عز الدين إسماعيل، دار الشؤون الثقافية العامة، ط3، بغداد، 1986: 36.

( ) ينظر: إشكالية المكان في النص الأدبي، دراسة نقدية: ياسين النصير، دار الشؤون الثقافية العامة، ط1، بغداد: 22.

( ) تاريخ الرواية الحديثة: رينيه، ساريه البيريس، ت:جورج سالم، بيروت، منشورات عويدات، 1967: 462.

( ) ينظر: في الإيقاع الروائي، نحو منهج جديد في دراسة البنية الروائية: د.احمد الزعبي، دار الأمل، المطابع التعاونية، ط1، عمان، 1986: 8.

( ) دراسات في القصة العربية الحديثة، أصولها، اتجاهاتها، أعلامها: د. محمد زغلول سلام، منشاة المعارف، الإسكندرية،( د.ت): 11.

( ) ينظر: فن القصة: احمد أبو سعد، دار الشرق الجديد، ط1، بيروت، 1959: 9.

( ) ينظر: دراسات في القصة العربية الحديثة: 28.

( ) الفتيت المبعثر- رواية - :محسن الرملي، مسعى للنشر والتوزيع، المنامة، 2014: 27-28.

( ) م. ن: 67- 68.

( ) م. ن: 20- 21.

( ) نظرية الأدب: رينيه ويلك، واوستن وارين: ترجمة، محي الدين صبحي، المجلس الأعلى لرعاية الفنون والآداب والعلوم الاجتماعية، مطبعة خالد الطرابلسي، 1972: 81.

( ) ينظر: بنية الشكل الروائي، الفضاء، الزمن، الشخصية: حسن بحراوي، المركز الثقافي العربي، بيروت، الدار البيضاء، 1990: 20.

( ) ينظر: الزمن التراجيدي في الرواية المعاصرة: سعد عبد العزيز، المطبعة الفنية الحديثة، القاهرة، 1970: 18.

( ) ينظر: عالم القصة: برناردي فوتو، ترجمة د. محمود مصطفى هدارة، عالم الكتب، القاهرة، 1969: 231.

( ) ينظر: في الأدب العربي المعاصر: الدكتور عبد القادر القط، دار المعارف، القاهرة، 1968: 44.

( ) الفتيت المبعثر: 39 – 41.

( ) ينظر: في الأدب المصري المعاصر: 177.

( ) الفتيت المبعثر: 31.

( ) م. ن: 130.

( ) الفضاء الروائي عند جبرا إبراهيم جبرا: د. إبراهيم جنداري، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، 2000: 25.

( ) ينظر: م.ن:25.

( ) بنية الشكل الروائي: 117.

( ) ينظر: تحليل النص الواقعي وتأويله: ديفيد لودج، ترجمة: د. الطيب بلغازي، منشورات اتحاد كتاب المغرب، ط1، الرباط، 1997: 89.

( ) باختين والزمن السردي الحديث: ستيسي بيرتن، ترجمة: محمد درويش، مجلة (الأقلام) بغداد، ع6، 1999: 45.

( ) ينظر: بناء الرواية – دراسة مقارنة في ثلاثية نجيب محفوظ - : د. سيزا قاسم، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 1984: 45.

( ) الفتيت المبعثر: 29.

( ) م. ن : 42 – 43.

( ) جماليات التشكيل الروائي – دراسة في الملحمة الروائية ( مدارات الشرق) لنبيل سليمان: د. محمد صابر عبيد، و د. سوسن البياتي، دار الحوار للطباعة والنشر والتوزيع، ط1، اللاذقية، 2008: 129.

( ) ينظر: جماليات المكان: جاستون باشلار، ترجمة: غالب هلسا، دار الحرية للطباعة، بغداد، 1988: 6.

( ) ينظر جماليات المكان في ثلاثية حنا مينا: مهدي عبيد، منشورات الهيئة العامة السورية للكتاب، وزارة الثقافة، دمشق، ط1، 2011: 37.

( ) ينظر: بنية الشكل الروائي: 29.

( ) الرؤى المتغيرة في روايات نجيب محفوظ الذهنية: د. إبراهيم جنداري، مجلة الموقف الثقافي،بغداد، العدد( 24) لسنة 1999: 77.

( ) الفتيت المبعثر: 10.

( ) م. ن: 67- 68.

( ) م. ن: 62-63.

( ) ينظر: البناء الفني لرواية الحرب في العراق – دراسة لنظم السرد والبناء في الرواية العراقية المعاصرة: عبد الله إبراهيم، دار الشؤون الثقافية العامة، ط1، بغداد، 1988: 161.

( ) ينظر: قضايا السرد عند نجيب محفوظ: وليد النجار، دار الكتاب اللبناني، المكتبة الجامعية، مكتبة المدرسة، ط1، بيروت، 1985: 191 -192.

( ) الفتيت المبعثر: 83 – 85.

( ) ينظر: ضحك كالبكاء: إدريس الناقوري، دار الشؤون الثقافية العامة، ط1، بغداد، 1986: 217.

( ) في نظرية الرواية ( بحث في تقنيات السرد) : عبد الملك مرتاض، سلسة عالم المعرفة، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب، الكويت، 1998: 285.

( ) وظيفة الوصف في الرواية: عبد اللطيف محفوظ، دار السير للنشر، المغرب، 1989: 38.

( ) م. ن: 33- 34.

( ) الفتيت المبعثر: 99.

( ) م. ن: 41- 42.

( ) معجم المصطلحات الأدبية المعاصرة: سعيد علوش، دار الكتاب العربي، بيروت مطبعة المكتبة الجامعية، الدار البيضاء، 1985: 78.

( ) م. ن: 79.

( ) الحوار القصصي تقنياته وعلاقاته السردية: د. فاتح عبد السلام، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، ط1، بيروت، 1999: 32.

( )الفتيت المبعثر: 60.

( ) م. ن: 101.